Espejismo n°7

Espejismo n°7

Espejismo n°7

Páginas em branco e versos no arPáginas en blanco y versos en el aire
mentiras nas quais acreditarmentiras en las que creer
Feitiços que nunca evitam o desastreConjuros que nunca evitan el desastre
caminhos por onde passeicaminos por los que pase

Parábolas de santos e briguentosParábolas de santos y pendencieros
filmes de série Bpelículas de serie B
Mulheres de calendário de caminhoneirosMujeres de almanaque de camioneros
trens que eu já pegueitrenes que yo ya tomé

Milhares de copos pela metadeMiles de vasos a medio beber
Marcas que a gente queria acreditarHuellas que uno quisiera creer
que a terra é planaque la tierra es plana
e que você vai voltary que tú vas a volver

Histórias de psicanalistas malucosHistorias de psicoanalistas locos
canções para emocionarcanciones para conmover
Garrafas verdes com líquido vermelhoBotellas verdes con líquido rojo
desertos que uma vez cruzeidesiertos que una vez crucé

Brigas na rua e versos na sombraPeleas en la calle y versos en la sombra
algo tinha que ser feitoalgo había que hacer
As lembranças se acumulam debaixo do tapeteLos recuerdos se amontonan debajo de la alfombra
mas hoje eu esqueci de varrerpero hoy me olvidé barrer

Milhares de copos...Miles de vasos...

Em papel celofane eu embrulho meus sonhosEn papel celofán envuelvo mis sueños
e amanhã eu vou dar de presentemañana los regalaré
Enquanto agradeço ao céuMientras le daré gracias al cielo
não sei qual é a razãola razón no sé cual es

Você vai se lembrar de mim quando eu já estiver mortoTe acordarás de mí cuando ya esté muerto
o que se pode fazerque se le va hacer
Mas acho que me lembro que o Quevedo dissePero creo recordar que lo dijo Quevedo
que "Pó apaixonado serei"que "Polvo enamorado seré"

Milhares de copos...Miles de vasos...

Aviões supersônicos se enroscam nos meus dedosAviones supersónicos se enredan en mis dedos
quem sabe por quêquien sabe por qué
As teias de aranha que crescem nos buracosLas telarañas que crecen en los huecos
não me deixam verno me dejan ver

A um poeta simbolista que nunca dirá negroA un poeta simbolista que nunca dirá negro
vai lendo o quem é quemva leyendo el quién es quien
É melhor a gente se apressar que hoje tocam os zerosMejor nos damos prisa que hoy tocan los cero
eu vi isso em um cartazlo he visto en un cartel

Milhares de copos...Miles de vasos...