
Tiramisu Cake (티라미수 케익)
10CM
Camadas de afeto e nostalgia em “Tiramisu Cake” de 10CM
Em “Tiramisu Cake (티라미수 케익)”, 10CM utiliza o tiramisu como uma metáfora para os sentimentos amorosos, destacando a doçura, as camadas e a complexidade das emoções envolvidas. Ao repetir “Tiramisu cake, tiramisu cake, 마치 넌 tiramisu cake” (“você é como um tiramisu cake”), o artista compara a pessoa amada a esse doce, ressaltando que ela é suave, marcante e cheia de nuances. Essa escolha sugere que o amor, especialmente o juvenil, é feito de pequenas surpresas e emoções intensas, assim como cada camada do tiramisu revela um novo sabor.
A música foi lançada em colaboração com o filme “The Last 10 Years”, que aborda temas de amor e perda. Esse contexto adiciona profundidade à canção, pois a leveza e o tom descontraído da letra contrastam com a possibilidade de que esses sentimentos sejam passageiros, tornando-os ainda mais valiosos. Trechos como “수줍었던 그 미소 / 두 눈에 가득했던 파도” (“aquele sorriso tímido / as ondas que enchiam seus olhos”) mostram como pequenas lembranças e gestos cotidianos podem ser tão marcantes quanto o sabor de um doce especial. Mesmo diante da insegurança ou da distância, como em “자꾸 넌 달아나는데도 / 널 떠올리고” (“mesmo que você continue fugindo, continuo pensando em você”), o sentimento permanece doce e envolvente. Assim, a música transmite que o amor, assim como o tiramisu, deixa uma lembrança agradável, mesmo quando não é totalmente correspondido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 10CM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: