Around the Plynth

Em todo o Plynth

Around the Plynth

Acordado em manhãs como esta
Woken up on mornings such as this
Pensei exatamente o mesmo que eu estou pensando agora.
Thought exactly the same as I'm thinking now.
Todas as noites durante um ano eu dormia sozinho.
Every night for a year I've slept alone.
Quarto frio úmido parece pior do que eu, não não não
Cold damp room looks worse than me, no no no

Tenho um medo da morte que se arrasta sobre todas as noites.
Got a fear of death that creeps on every night.
Eu sei que não vai morrer logo, mas novamente eu poderia,
I know I won't die soon, but then again I might,
Água pelo ralo, eu estou perdendo.
Water down the drain, I'm wasting away.
Médicos não podem ajudar o fantasma de um homem que me
Doctors can't help the ghost of a man that's me

Água pelo ralo vai para o mar,
Water down the drain goes to the sea,
O padrão de minha vida continua a-me assombrando.
The pattern of my life keeps a-haunting me.
Umidade do oceano enche o céu,
Moisture from the ocean fills the sky,
Venha para o chão como o tempo passa
Come on down to the ground as the time goes by
Eu nunca descobri a razão pela qual
I never found out the reason why
Meus pais tinham de mentir
My parents had to lie
Sobre o lugar que eu nasci
About the place that I was born
Ou da minha cidade natal eu estava rasgada
Or from my hometown I was torn
Na tenra idade de quatro
At the tender age of four
Eu estava vivendo pela lei caseiro
I was livin' by homemade law