06.18.06

06.18.06

06.18.06

06.18.0606.18.06

Eu me lembro quando, a surpresa chegou,I remember when, the shock set in,
e me tirou o ar,and knocked the wind out of me,
como se fosse ontem.like it was yesterday.
A imagem de uma cadeira vazia, minha mãe ainda está lá,The look of an empty chair, mom's still there,
jantar pronto, o de sempre, posso me retirar?dinner's prepared, the usual, can I be excused?

Deite-me e eu vou te ajudar,Lay me down, and I'll pull you through,
Quando eu estiver no fundo, vou significar mais pra você,When I'm underground, I'll mean more to you,
quando você não conseguir dormir à noite, eu vou deixar tudo certo,when you can't sleep at night, I'll make it alright,
viva sua vida, enquanto eu cuido de você.Live your life, as I watch over you.

E ninguém entende, a vida que levamos,And no one understands, the life we live,
vivemos para amar, depois perdemos tudo. Onde você está agora?we live to love, then lose it all. Where are you now?
Por que eu tive que ir, e perder uma das duas coisasWhy'd I have to go, and lose one of the two things
que eu mais precisava? Estou cansado disso.I needed most? I'm sick of this.

Tente dormir, entorpecido da cabeça aos pés.Try to get some sleep, numb from head to feet.
Todos esses sonhos inquietos, estão dentro de mim.All these restless dreams, lie inside of me.
Um garoto solitário e quebrado, sem rumo.A broken lonely boy, with nowhere.
Se eu pudesse apenas subir, mas eu nunca vou saber.If I could just go up, but I'll never know.

Deixei uma nota pra você, e recebi a sua também.I left a note for you, and I got yours too.
Espero que ajude no que estou passando.Hopefully it helps what I'm going through.
E nela o que foi dito logo depois que você se foi.And in it what was said right after your dead.
Foi o quanto de mim eu ia sentir falta.Was how much of myself I was going to miss