Aeroflot

Aeroflot

Aeroflot

Degraus ondulados surgem das profundezasRippled up steps form depths
Nunca imaginados e menos queNever guessed at and less than
Um tabuleiro de xadrez cego e aleijadoA crippled blind chess set
Afundado no chão da sala.Sunk in a living room floor.

Crianças no fone de ouvido,Children on the headset,
Papai, posso pilotar o jato?Daddy, can I fly the jet?
Sou velho o suficiente pra testarAm I old enough to test it
Com as mãos defeituosas,With defective hands,
Jovem, suave e rabugento.Young and soft and crabbed.
Os spoilers cortam o ar e arrastam.The spoilers smack the air and drag.
As constelações se curvam e caem.The constellations dip and sag.
Não queríamos pousar...We didn't want to land...

Comunistas!Communists!
Do telhado,Off the roof,
Do telhado.Off the roof.
Podemos voar no estado de espírito certo.We can fly in the right state of mind.
Coloque as asas,Strap on wings,
Deixe-a ir,Let her go,
Deixe-a ir.Let her go.

Podemos voar, podemos voar, podemos voar...We can fly, we can fly, we can fly...

Joelhos estilhaçados,Shattered knees,
Cabeça quebrada,Broken head,
Deixado pra morrer.Left for dead.
Não consigo ler DFDR, CVR.Cannot read DFDR, CVR.
A língua dela não se move,Her tongue won't move,
Tudo está perdido,All is lost,
AEROFLOT.AEROFLOT.

Podemos voar, podemos voar, podemos voar...We can fly, we can fly, we can fly...

À direita, à esquerda, siga à esquerda, caia à esquerda,On the right, left, follow left, fall left,
Siga à esquerda, siga...Follow left, follow...