Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 97

Zetsubou no Hana

22/7

Letra

Zetsubou no Hana

Zetsubou no Hana

doko kara ka hibiku sekai ga owaru kane wa
どこからかひびくせかいがおわるかねは
doko kara ka hibiku sekai ga owaru kane wa

souz shite ita neiro de wa nakute fukinukeru kaze no hakanai oto
そうぞうしていたねいろではなくてふきぬけるかぜのはかないおと
souzou shite ita neiro de wa nakute fukinukeru kaze no hakanai oto

hitobito wa nanimo nakisakendari sezu
ひとびとはなにもなきさけんだりせず
hitobito wa nanimo nakisakendari sezu

sora ou miagete wa mabuta tojite sotto koshi ou oroshita
そらをみあげてはまぶたとじてそっとこしをおろした
sora o miagete wa mabuta tojite sotto koshi o oroshita

nanika yarinokoshita wake janakute kokorozashi nakaba no yume mo naku
なにかやりのこしたわけじゃなくてこころざしなかばのゆめもなく
nanika yarinokoshita wake janakute kokorozashi nakaba no yume mo naku

koko de hari ga tomatte mo kamawanai ah
ここでははりがとまってもかまわないあ
koko de hari ga tomatte mo kamawanai ah

zetsubou para wa sakanai hana kokoro tozashita mama
ぜつぼうとはさかないはなこころとざしたまま
zetsubou to wa sakanai hana kokoro tozashita mama

hanabira sae tsutsumikonde iru
はなびらさえつつみこんでいる
hanabira sae tsutsumikonde iru

kitakaze ni fukareyou tomo ame ni utareyou tomo
きたかぜにふかれようともあめにうたれようとも
kitakaze ni fukareyou tomo ame ni utareyou tomo

ima no inochi kyou não fez koto kansha shite iru
いまのいのちきょうまでのことかんしゃしている
ima no inochi kyou made no koto kansha shite iru

zetsubou para wa sakanai hana zutto tsubomi no mama
ぜつぼうとはさかないはなずっとつぼみのまま
zetsubou to wa sakanai hana zutto tsubomi no mama

nanimo iwazu tatazunde iru
なにもいわずたたずんでいる
nanimo iwazu tatazunde iru

doujou o hikou tomo sezu awaremi mo sasowazu ni
どうじょうをひこうともせずあわれみもさそわずに
doujou o hikou tomo sezu awaremi mo sasowazu ni

kizen to shiteru no wa shiawase datta kara
きぜんとしているのはしあわせだったから
kizen to shiteru no wa shiawase datta kara

yuuyake ni sora ga itsu shika somaru koro ni wa
ゆうやけにそらがいつしかそまるころには
yuuyake ni sora ga itsu shika somaru koro ni wa

sf mitai ni houkai shinai sekai kara nani ga kieteku no ka?
sfみたいにほうかいしないせかいからなにがきえてくのか
sf mitai ni houkai shinai sekai kara nani ga kieteku no ka?

shibaraku wa sore ga wakaranakatta kedo
しばらくはそれがわからなかったけど
shibaraku wa sore ga wakaranakatta kedo

yagate atari kara kuraku natte subete mienakunatta
やがてあたりからくらくなってすべてみえなくなった
yagate atari kara kuraku natte subete mienakunatta

eien ni mitai mono nado nakatta shi taisetsu mono wa kioku no naka
えいえんにみたいものなどなかったしたいせつなものはきおくのなか
eien ni mitai mono nado nakatta shi taisetsu na mono wa kioku no naka

yami ni tozasareyou tomo kui wa nai ah
やみにとざされようともくいはないあ
yami ni tozasareyou tomo kui wa nai ah

kibou wa sou hikari no koto saki ou terasu mono da
きぼうはそうひかりのことさきおてらすものだ
kibou wa sou hikari no koto saki o terasu mono da

mienakereba kyoufu o kanjiru
みえなければきょうふをかんじる
mienakereba kyoufu o kanjiru

seijaku ou fukayomi shite wa tada no mono oto sae mo
せいじゃくをふかよみしてはただのものおとさえも
seijaku o fukayomi shite wa tada no mono oto sae mo

itsuka kiita “mononoke” ou fui ni omoidasu
いつかきいた“もののけ”をふいにおもいだす
itsuka kiita “mononoke” o fui ni omoidasu

kibou wa sou hikari no koto subete rikai dekiru
きぼうはそうひかりのことすべてりかいできる
kibou wa sou hikari no koto subete rikai dekiru

soko ni ikeba nazo mo tokeru hazu
そこにいけばなぞもとけるはず
soko ni ikeba nazo mo tokeru hazu

wakaranai koto wa wakarazu shiranu koto wa shiranu mama
わからないことはわからずしらぬことはしらぬまま
wakaranai koto wa wakarazu shiranu koto wa shiranu mama

ikite irareru no mo shiawase kamo shirenai
いきていられるのもしあわせかもしれない
ikite irareru no mo shiawase kamo shirenai

kono sekai ga owatte (ima)
このせかいがおわって(いま
kono sekai ga owatte (ima)

nani ga hajimaru para iu no ka? (saa)
なにがはじまるというのか?(さあ
nani ga hajimaru to iu no ka? (saa)

shiawase datta sono hibi o
しあわせだったそのひびを
shiawase datta sono hibi o

kurayami no naka de katariaou
くらやみのなかでかたりあおう
kurayami no naka de katariaou

zetsubou para wa sakanai hana kokoro tozashita mama
ぜつぼうとはさかないはなこころとざしたまま
zetsubou to wa sakanai hana kokoro tozashita mama

hanabira sae tsutsumikonde iru
はなびらさえつつみこんでいる
hanabira sae tsutsumikonde iru

kitakaze ni fukareyou tomo ame ni utareyou tomo
きたかぜにふかれようともあめにうたれようとも
kitakaze ni fukareyou tomo ame ni utareyou tomo

ima no inochi kyou não fez koto kansha shite iru
いまのいのちきょうまでのことかんしゃしている
ima no inochi kyou made no koto kansha shite iru

zetsubou para wa sakanai hana zutto tsubomi no mama
ぜつぼうとはさかないはなずっとつぼみのまま
zetsubou to wa sakanai hana zutto tsubomi no mama

nanimo iwazu tatazunde iru
なにもいわずたたずんでいる
nanimo iwazu tatazunde iru

doujou o hikou tomo sezu awaremi mo sasowazu ni
どうじょうをひこうともせずあわれみもさそわずに
doujou o hikou tomo sezu awaremi mo sasowazu ni

kizen to shiteru no wa shiawase datta kara
きぜんとしているのはしあわせだったから
kizen to shiteru no wa shiawase datta kara


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 22/7 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção