Saisei (Reborn)

Reflexão sobre identidade e renascimento em “Saisei (Reborn)”

“Saisei (Reborn)”, do grupo 25-ji Nightcord de (Nightcore at 25:00), aborda o sentimento de vazio persistente mesmo diante de lembranças felizes. A música explora o desejo de recomeçar e a dificuldade de aceitar o passado, como mostram versos como “これでよかったのか？どこでまちがえた” ("Foi isso o melhor? Onde eu errei?") e “やりなおせるならなにになれるかな” ("Se eu pudesse recomeçar, no que eu poderia me tornar?"). O contexto do evento “Mirage of Light” e a proposta do grupo, que atua de forma anônima e introspectiva, reforçam a atmosfera de isolamento e reflexão sobre identidade e arrependimento.

A letra utiliza imagens de sonhos superficiais e memórias distantes para mostrar a fragilidade das experiências passadas e a saudade de tempos que não voltam: “あさいあさいゆめならすべてゆるせたのに” ("Se fosse um sonho raso, eu poderia perdoar tudo"). A repetição de “さらりさらりおちてく” ("tudo escorre suavemente") sugere a inevitabilidade da perda e a passagem do tempo. O desejo de renascer (“再生”) aparece como esperança de corrigir erros e recuperar sentimentos perdidos. O tom melancólico e introspectivo da música, aliado ao contexto do grupo e do jogo, aprofunda o sentimento de busca por redenção e reconexão com o próprio passado.