Regarde-moi

Olhe para Mim

Regarde-moi

{Refrão:}{Refrain:}
Olhe para mim, eu deixei tudo por vocêRegarde moi j'ai tout quitté pour toi
Eu te perdoei de tudoJe t'ai tout pardonné
Deixei tudo, fiz tudo para estar ao seu ladoTout laissé tout fait pour etre a tes cotés
Olhe para mim, eu deixei tudo por vocêRegarde moi j'ai tout quitté pour toi

Eu te protegi tantoJe t'ai tant protégé
Mas a página virou sobre todos esses anosMais la page est tournée sur toutes ces années
Você sabe, o tempo passouTu sais le temps est passé
Eu sonhei várias vezes que você vinha me abraçarJ'ai souvent révé que tu viennes m'embrasser
Vamos esquecer por uma noite nossas paixões e nossas doresOubilons pour un soir nos passions et nos peines
E pensar na felicidade que ainda corre em nossas veiaset pensons aux bohneur qui coule toujours dans nos veines

{no Refrão}{au Refrain}

Vontade, vontade de mágicaEnvie envie de magie
MelancoliaMélancolie
Vontade de uma outra vidaEnvie d'une autre vie
Vamos esquecer por uma noite nossas paixões e nossas doresOubilons pourun soir nos passions et nos peines
E pensar na felicidade que ainda corre em nossas veiaset pensons aux bohneur qui coule toujours dans nos veines

{no Refrão}{au Refrain}

Os dias... os diasLes jours...les jours
São tão curtosSont si courts
Em torno das palavras de amorAutour des mots d'amour
Vamos esquecer por uma noite nossas paixões e nossas doresOubilons pour un soir nos passions et nos peines
E pensar na felicidade que ainda corre em nossas veiaset pensons aux bohneur qui coule toujours dans nos veines

{no Refrão}{au Refrain}

Olhe para mim, eu deixei tudo por vocêRegrde moi jai tout quitté pour toi
Eu te protegi tantoJe t'ai tant protégé
Mas a página virou sobre todos esses anosMais la page est tournée sur toutes ces années
Olhe para mim...Regarde moi...