exibições de letras 156.189

UGLY

2NE1

Vulnerabilidade e autocrítica em "UGLY" do 2NE1

A música "UGLY", do 2NE1, aborda de forma direta o impacto dos padrões de beleza impostos pela sociedade. O refrão em inglês — “I think I'm ugly / And nobody wants to love me / Just like her / I wanna be pretty” — evidencia como a comparação constante com outras pessoas alimenta sentimentos de inadequação e autocrítica. A inspiração da canção veio justamente dessas pressões sociais, mostrando como expectativas externas podem levar ao isolamento, como nos versos “난 왜 이렇게 못난 걸까” (Por que sou tão feia assim?) e “All alone / I'm all alone” (Sozinha / Estou sozinha).

A letra utiliza imagens marcantes, como “이 깨진 거울 속 못난 모습을 향해 / 탓하기만 해” (Só consigo culpar meu reflexo feio nesse espelho quebrado), para ilustrar a autopercepção distorcida e a luta interna com a própria imagem. O desejo de aceitação aparece tanto no anseio de ser "pretty" quanto na recusa de elogios que parecem falsos: “Don't lie to my face / Tellin' me I'm pretty” (Não minta para mim dizendo que sou bonita). O videoclipe reforça essa mensagem ao mostrar a luta contra padrões convencionais de beleza e a sensação de que o mundo ao redor é "uma mentira" (“이 세상은 거짓말”).

No conjunto, "UGLY" expõe de forma honesta o sofrimento causado pela pressão estética, abordando insegurança, solidão e o desejo de ser aceito. O uso do inglês no refrão amplia o alcance da mensagem, tornando o tema universal, enquanto a sonoridade rock-eletrônica intensifica a carga emocional da música.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Laiza e traduzida por Amanda. Legendado por Stephany. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2NE1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção