Originales

Orgulho e autenticidade no rap em “Originales” de 3 Dueños

Em “Originales”, o grupo 3 Dueños deixa claro que autenticidade é o que realmente importa no rap. O refrão repetido – “Originales, internacionales delincuentes, profesionales” – serve como um selo de qualidade, mostrando o orgulho do grupo em ser referência e misturando rebeldia com provocação. O termo “delincuentes” não é usado de forma literal, mas como uma metáfora para a postura desafiadora do grupo, que não tem medo de quebrar regras e se recusa a seguir padrões ou aceitar imitações.

A letra traz críticas diretas a rappers que, segundo eles, se vendem por fama e dinheiro: “sé que se vendieron por fama y algo de dinero, cuerda es merengueros” (sei que se venderam por fama e um pouco de dinheiro, bando de merengueiros). O grupo faz questão de se diferenciar desses artistas, destacando sua trajetória baseada em trabalho duro, disciplina e respeito à cultura hip-hop. Metáforas como “yo soy la pieza que te viene dando jaque-mate” (eu sou a peça que te dá xeque-mate) e “el micro castigando” (o microfone castigando) reforçam a ideia de competição e supremacia lírica. Ao convidar o público a levantar as mãos, 3 Dueños cria um clima de celebração coletiva da originalidade. No fim, “Originales” funciona como um manifesto de identidade, onde o grupo exalta sua história, desafia os falsos e reafirma quem realmente dita as regras no rap.