Alles

Tudo

Alles

Constance:Constance:
Tudo que eu quero é tudo.Alles, was ich will ist Alles.
Tudo que eu dou é tudo.Alles, was ich geb' ist Alles.
Tudo que é importante pra mim, eu senti falta a vida inteira,Alles, was mir wichtig ist, hab ich mein Leben lang vermisst,
Mas de repente, tudo sorri pra mim,Doch auf einmal lächelt Alles mir zu,
Porque tudo no mundo é você...Denn Alles auf der Welt bist du…

D'Artagnan:D'Artagnan:
Tudo que eu preciso é tudo.Alles, was ich brauch ist Alles.
Tudo que eu deixo pra trás é tudo.Alles geb' ich auf für Alles.
Tudo de repente faz sentido e tudo me leva até você,Alles hat auf einmal Sinn und Alles führt mich zu dir hin,
E de repente, tudo sorri pra mim,Und auf einmal lächelt Alles mir zu,
Porque tudo no mundo é...Denn Alles auf der Welt bist…

Constance & D'Artagnan:Constance & D'Artagnan:
...Você, só você.…Du, ja nur du.
Tudo, isso é você.Alles, das bist du
Tudo de repente é coloridoAlles ist auf einmal bunt
E tudo tem só uma razão,Und Alles hat nur einen Grund,
Porque de repente, tudo sorri pra nós,Denn auf einmal lächelt Alles uns zu,
E tudo no mundo é...Und Alles auf der Welt bist…

E não há nada que nos separa,Und es gibt nichts, was uns noch trennt,
Mesmo que o mundo se queime em nada.Wenn auch die Welt zum Nichts verbrennt.
Tudo é perfeito, pela primeira vez.Alles ist perfekt, zum ersten Mal.
Essa felicidade, ainda é real?Dieses Glück, ist das noch real?
Uau, tanto fazWoah, ganz egal
UauWoah

Tudo que eu quero é tudo.Alles, was ich will ist Alles.
E tudo que eu preciso - uau - é tudo.Und Alles, was ich brauch - woah - ist Alles.
Fique sempre comigo, me abrace forte em seu braço.Bleib immer bei mir, halt mich fest in deinem Arm.
Tudo eu te dou e ainda mais,Alles geb ich dir und noch mehr dazu,
Porque tudo no mundo é você.Denn Alles auf der Welt bist du.
Tudo que eu quero é você.Alles, was ich will bist du.