Love These Days

Amor nos Dias de Hoje

Love These Days

Acho tão estranho o que chamamos de amor nos dias de hoje
I think that it is so strange what we call love these days
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days
Ficando mais alto com corações partidos, não suporto a dor
Gettin' higher on heartbreak, don't do the pain
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days

Ela disse: Corra atrás de mim na rua antes que eu vá embora
She said: Chase me down the street before I leave
Peça desculpas como se fosse morrer por mim
Apologize like you would die for me
Mas então ela disse: Talvez você esteja apenas pedindo 'desculpa' porque eu disse duas vezes
But then she said: Maybe you're only sayin' 'sorry' 'cause I told you twice
Então esquece
So never mind

Discussão tarde da noite
Late night argument
Por que estamos discutindo?
Why we arguing?
Estamos nos agarrando a nada
We're holding onto nothing
Para sentir algo
To feel something

Acho tão estranho o que chamamos de amor nos dias de hoje
I think that it is so strange what we call love these days
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days
Ficando mais alto com corações partidos, não suporto a dor
Gettin' higher on heartbreak, don't do the pain
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days

Ame ou me odeie, prometi que nunca, nunca mentiria
Love or hate me, promised you I would never, never lie
Vou fazer ou morrer
I'ma do or die
Então você quer me salvar
So you wanna save me
Outro dia, outra vida, outra linha
Another day, another life, another line
O tempo está se esgotando
Runnin' outta time

Eu morreria por você
I would die for you
[?] Encontro
[?] Rendezvous
Estamos nos agarrando a nada
We're holding onto nothing
Para sentir algo
To feel something

Acho tão estranho o que chamamos de amor nos dias de hoje
I think that it is so strange what we call love these days
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days
Ficando mais alto com corações partidos, não suporto a dor
Gettin' higher on heartbreak, don't do the pain
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days

Eu sei que estou quebrado e cansado do amor
I know that I'm broken and tired of love
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Hoje é o melhor dia que já conheci
Today is the greatest day I've ever known
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Eu sei que estou quebrado e cansado do amor (oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
I know that I'm broken and tired of love (oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Hoje é o melhor dia que já conheci (oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
Today is the greatest day I've ever known (oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Acho tão estranho o que chamamos de amor nos dias de hoje
I think that it is so strange what we call love these days
Meio fodido e falso
Kinda fucked up and fake
O que chamamos de amor nos dias de hoje
What we call love these days