Life's Not A Race

A Vida Não É Uma Corrida

Life's Not A Race

Um dia como hoje é pra vocêA day like today is for you
deixar sua mente relaxar, como deveriato let your mind unwind, like you ought to
sentir a terra girar quando seu coração desacelerafeel the earth turn round when your heart rate slows
contemplando a coisa que só seu coração sabecontemplating the thing only your heart knows
que a vida não é uma corridathat life's not a race

Tão difícil de acreditar que parte de mim vai se apagarSo hard to believe part of me will fade
em um mistério, em um mundo futuroin a mystery, in a future world
há muito tempo, partes sentem seu amorlong ago, parts feel for your love
e vidas pra te contar issoand lives to tell you so

O mundo gira em torno da sua mente em uma espiral douradaThe world revolves around your mind in a golden spiral
a maneira natural como as coisas se organizamthe natural way that things organize
você não pode parar a entropia, então por que tentar?you can't stop entropy so why even try
observe o fluxo consciente e não mistifiqueobserve the conscious flow and don't mystify
a vida não é uma corridalife's not a race

Tão difícil de acreditar que parte de mim vai se apagarSo hard to believe part of me will fade
em um mistério, em um mundo futuroin a mystery, in a future world
há muito tempo, partes sentem seu amorlong ago, parts feel for your love
e vidas pra te contar issoand lives to tell you so

Uh, eiUh, hey
mergulhando em um transeslippin' into a trance
e um encontro inesperado no outonoa chance encounter in the autumn
o que eu vejo é uma oportunidadewhat do I see an opportunity
e então, eu conseguiand then, I got' em
vi o mix relaxantesaw the chill-out mix
abrindo espaçocarve some space
pra te fazer querer ouvirto make you want to listen
é uma fonte borbulhanteit's a bubbling spring
e dobrando em reisand double in kings
deste sistema de somof this soundsystem

Tão difícil de acreditar que parte de mim vai se apagarSo hard to believe part of me will fade
em um mistério, em um mundo futuroin a mystery, in a future world
há muito tempo, partes sentem seu amorlong ago, parts feel for your love
e vidas pra te contar issoand lives to tell you so

Você vê um mundo sem fimDo you see world without end
a ascensão, meu amigothe rising my friend
imagine uma nuvem comoimagine cloud like
a que você vai se formar de novoyou will form again
através do tédio espacialthrough spacey boredom
no outono do final da tardein the autumn of late afternoon
você está calmo, como um quarto sonolentoyou are calm, just like a sleepy room