Tradução gerada automaticamente

Sever
311
Corte
Sever
Apenas corte essa coleira e libereJust sever that leash and release
sua liberdade de expressãoyour freedom of speech
você só precisa acreditaryou just have to believe
que sua ação será recebidayour deed will be received
de alguma forma, em algum lugarsomehow, somewhere
você não será retribuído com um olhar vazioyou won't be repaid with a blank stare
me avise se você tiver coragemlet me know if you dare
Não há ninguém que possa te curarThere's no one that could cure you
como ela faz (ela faz)like she does (she does)
ninguém pode te deixar tão sozinhono one could leave you so alone
(Vai, vai, vamos lá)(Cuh, cuh, come on)
Aqui vou eu, minha vibe é sagrada, meus olhos fechamHere I goes, my vibe is holy, my eyes close
ou estou dormindo ou o que estou pensando é profundoeither I'm asleep or what I'm thinking is deep
eventualmente suspiro e então chuto os lençóiseventually I sigh and then I kick the sheets
e tento juntar as peças de por que estou aquiand try to piece together why I'm here
nada além dos meus próprios olhos e ouvidosnothing except my own damn eyes and ears
então corta, então eu ouço meu coração sempre e para sempreand then it sever so I listen to my heart always and ever
se não está bom, pode melhorarif it's not good it might get better
se não está bom, pode simplesmente cortarif it's not good it might just sever
Eu te digo, dinheiro, há outras opçõesI tell you money there's other honey
você sempre mostra, mas não sabeyou always show it but you don't know it
encarando a porta pensando na bagunça em que você estástaring at the door thinking about the mess you're in
no seu sofá afundando fundo pela garota que se foiin your couch sinking deep over the girl that's gone
Apenas corte essa coleira e libereJust sever that leash and release
sua liberdade de expressãoyour freedom of speech
você só precisa acreditaryou just have to believe
que sua ação será recebidayour deed will be received
de alguma forma, em algum lugarsomehow, somewhere
você não será retribuído com um olhar vazioyou won't be repaid with a blank stare
me avise se você tiver coragemlet me know if you dare
Agora tudo que você pensa é nelaNow all you think about her
drinka por ela em vãodrink about her in vain
mas tudo o mais parecebut all else feels
que você está traindolike you're betraying
Estamos agitando tudo, de cara pra cima, e sacudindo tudoWe're wakin' it up face up, and shakin' it up
sabemos de um campo amplowe know of an extended field
esse é o acordothis is the deal
para deixar e pegar as vibrações que queremosfor letting and getting the vibes that we want
abra seu coraçãoopen up your heart
e comece a sentirand proceed to feel
agora você está subindonow you're inchin' up
até o cume, nunca despencarto the summit never plummet
ligue seu sistemaboot your system up
e então saia com o dedo do meio pra cimaand then bail with the middle finger up
por que você é tão abrupto, baby, não seja corruptowhy are you so abrupt, baby don't be corrupt
Parado na balada, encostado na paredeStandin' in the club playin' the wall
mas não são elas, é tudobut they're not her is all
você pensa, e isso é verdadeyou think, and that is true
mas o que mais você pode fazerbut what else can you do
tentando voltar no tempotrying to turn back time
ou apenas seguir a linhaor just tow the line
porque o espaço em que você estácause the space you're in
não é lugar como o laris no place like home



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 311 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: