Livin' & Rockin'

Vivendo e Rockando

Livin' & Rockin'

Fogo é meu método de destruiçãoFire is my method for destruction
Deixando destroços queimados da minha última erupçãoLeaving charred wreckage from my latest eruption
Imprevisível, meu jeito erráticoUnpredictable, my erratic demeanor
Desviando e contornando enquanto minha mente fica mais leveBobbing and weaving as my mind gets leaner
Embora eu esteja tropeçando em pernas que vacilam, mas não caioThough I'm trippin' on legs that stumble but I don't fall down
Você sabe que estou cantando coisas que você murmura por falta de ecoYou know I'm singing out things you mumble from a lack of resound
Nuvens de raiva se dissipam para a honestidadePissed off mist lifts to honesty
Agora desça, seu filho da puta, com sua filosofiaNow come down motherfucker with your philosophy

Fico tranquilo quando sinto uma brisaI'm at ease when I feel there's a breeze
Me dá um pouco, por favorGive me a little please
Aristóteles eu não sou, mas pense em SócratesAristotle I'm not but think of socrates
Então, você está pronto para sua lição, irmão?So are you ready for your lesson blood?
Método socrático democrático e não erráticoDemocratic non erratic socratic method
Vamos tirar a dorWe'll take away the pain
Vamos acalmar a besteira na sua cabeçaWe'll pacify the bullshit up in your brain
Em tempos de mudança ou nas mesmas coisas de sempreIn times of change or the same old thangs
Enquanto você mantém ou rearranjaAs you maintain or rearrange

Ninguém faz como o 311Can't nobody do it like 311
Fodendo com a concorrência porque realmente não há nenhumaFuckin' up competition cause there really is none
Pisando no seu jogo do primeiro andar, tudo destruídoSteppin' on your game from the first floor up tore up
Electricidade, nós armazenamosElectricity we store it up

Ninguém faz como o 311Can't nobody do it like 311
Desmonta, o que é, dedicaçãoBreak it down, what it is, dedication
Mandando gratidão como se a gente tivesse colocado tudo pra baixoSending out gratitude like we laid it out on down
Foda-se a besteira, ainda somos o somThrow down fuck the bullshit we're still the sound

Selvagem e perdido, velocidade insanaWild and lost speed mad
Longe de estar tristeA long way from sad
Parecendo bom como deveria, você é malvadoLookin' good like you should you're bad
Uma dimensão itinerante, mística é seu espírito, vejaAn itinerant dimension mystic is your spirit see
Como cor absoluta, sem corpo, de fatoLike color absolute bodiless indeed
Espírito afim casual do passadoCasual kindred spirit past
Todos os obstáculos que você está lidando, finalmenteAll the obstacles you're dealin' with at last
O nasdaq, dois filhotes, o bebê precisa de sapatos novosThe nasdaq, two puppies, baby needs new shoes
Alarmes de carro, seu aluguel, sinos de casamento, a tristezaCar alarms, your rent, wedding bells, the blues

A trágica comédia fodida que foi a noite passadaThe tragic fucking comedy that was last night
Desdobra-se para o puro deleite dos meus demônios internosUnfolds to my inner devils sheer delight
Uma conversa sem sentido em uma luta sem fimA pointless fucking banter in an endless bout
Com boca de tabaco e brincadeiras embriagadasWith whiskey soaked frolic room tobacco mouth
Então uma viagem nauseante para o que eu chamo de esgoto elitistaThen a sickening trip to what I call the elitist cesspool
Chamando todos os bajuladores e derrotados sim-senhoresBeckoning all the sycophants and defeated yes-fools
De ressaca, quebrado, e uma rodada de desculpasHung over, broke, and a round of apologies
Agora desça, Martinez, com a mitologia modernaNow come down martinez with the modern mythology

Ninguém faz como o 311Can't nobody do it like 311
Fodendo com a concorrência porque realmente não há nenhumaFuckin' up competition cause there really is none
Pisando no seu jogo do primeiro andar, tudo destruídoSteppin' on your game from the first floor up tore up
Electricidade, nós armazenamosElectricity we store it up

Ninguém faz como o 311Can't nobody do it like 311
Desmonta, o que é, dedicaçãoBreak it down, what it is, dedication
Mandando gratidão como se a gente tivesse colocado tudo pra baixoSending out gratitude like we laid it out on down
Foda-se a besteira, ainda somos o somThrow down fuck the bullshit we're still the sound

Ninguém faz como o 311Can't nobody do it like 311
Fodendo com a concorrência porque realmente não há nenhumaFuckin' up competition cause there really is none
Pisando no seu jogo do primeiro andar, tudo destruídoSteppin' on your game from the first floor up tore up
Electricidade, nós armazenamosElectricity we store it up