Golden Sunlight

Luz Dourada

Golden Sunlight

Mão sobre mãoHand over hand
Eu rastejei de volta pra terraI crawled back to land
Não há como recuarThere is no retreat
Essa opção tá longe pra carambaThat option's far and away
Eu tenho que ser corajosoI have to be brave
Sempre desejeiI always did crave
A luz douradaThe golden sunlight

Tem sido sobre mimIt's been about me
Mas tô deixando isso pra láBut I'm setting that free
Por causa da luz douradaFor golden sunlight

Tem uma porta aberta pra eu passarThere's a door open to walk through
Tudo que eu quero tá logo aliAll I want is, just beyond
E se eu conseguisse baixar a guardaWhat if I could let my guard down
Pra liberdade, sem fimInto freedom, on and on

De alguma forma isso saiuSomehow it came out
O que eu não consigo falarWhat I can't talk about
Alguém pra me ajudarSomeone to help me
Tão livre quanto eu quero serAs free as I wanna be
Não posso apagarI cannot erase
Mas você me ajudou a encararBut you helped me face
As músicas e as floresThe songs and the flowers

Finalmente, a percepçãoAt last, perception
Da minha autoilusãoOf my self-deception
E então as músicas e as floresAnd then the songs and the flowers

Tem uma porta aberta pra eu passarThere's a door open to walk through
Tudo que eu quero tá logo aliAll I want is, just beyond
E se eu conseguisse baixar a guardaWhat if I could let my guard down
Pra liberdade, sem fimInto freedom, on and on

E se eu conseguisse só baixar a guardaWhat if I could just let my guard down
E se eu conseguisse viver de coração abertoWhat if I could live wide open
E se eu conseguisse só baixar a guardaWhat if I could just let my guard down
E ir além, pro grande desconhecidoAnd go beyond into the great unknown

Querida, eu tenho me sentido incomodadoSweetheart I've been bothered
Um caminho iluminado pelo sol dourado que eu buscoA golden sunlit path I've been after
Colinas de grama, flores silvestresGrass hills, wildflowers
Trilhas de chaparral pra nossa filhaChaparral trails for our daughter
Eu quero ser o pai delaI want to be her father
Quero ouvir o riso delaI want to hear her laughter
Sob chuvas de meteorosUnder meteor showers
Nossos cães vão uivar à meia-noiteOur dogs will howl at the midnight hour

Tem uma porta aberta pra eu passarThere's a door open to walk through
Tudo que eu quero tá logo aliAll I want is, just beyond
E se eu conseguisse baixar a guardaWhat if I could let my guard down
Pra liberdade, sem fimInto freedom, on and on

E se eu conseguisse só baixar a guardaWhat if I could just let my guard down
E se eu conseguisse viver de coração abertoWhat if I could live wide open
E se eu conseguisse só baixar a guardaWhat if I could just let my guard down
E ir além, pro grande desconhecidoAnd go beyond into the great unknown