Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 683

Lucky

311

Letra

Sortudo

Lucky

Estou indo para a ponte e tem um país diferenteI'm takin' to the bridge and there's a different country
Estou trazendo comigo as pessoas que sei que são descoladasI'm bringing with me the people I know deep down are funky
Oh, é, a gente se cumprimenta, temos a energia, tá tudo certoOh, yeah, we dap we got the juice it's on tap
Nunca paro pra voltar no tempo, só no que é fracoNever take the time to rewind all the weak crap
Aqui, pega, é seu, o presente tá chamandoHere take it it's yours the gift is calling
O sol tá brilhando pra gente, todo dia de manhãThe sunshine be falling our way first every morning
Sou um mágico, você vê, tô aqui com essa missãoI'm a magician you see I'm christened with condition
Vindo de um futuro que eu vim pra te ouvir, então escutaHeld over from a future would I've come to you so listen
Tem um lugar no espaço profundoThere's a place out in deep space
Onde todos os irmãos cantam, dançam e falamWhere all the brothers chant and dance and rant
E raspam a cabeça como o BudaAnd shave their heads like buddha
Sou um cara descolado, você sabe que sou suaveI'm a fly guy you know I'm smoother
Claro que não sinto remorso por todas aquelas turmas perdedorasOf course no remorse is felt for all those loser crews

Eu não me importo com o que você faz, eu sempre me ferroI do not care what you do, I always screw up
Mas quando eu me ferro, não é nada como você, eu queria que você crescesseBut when I do it's nothing like you, I wish you grew up
Você diz qualquer coisa, tipo, promete se limparYou're saying anything like promise to get clean
Não vai tirar um meio morto, fodido da cabeçaWon't kick half dead fucked up in the head
Só tira ele daqui, tá me deixando doenteJust get him out of here he's making me sick

A gente empurra um idiota pra foraWe push a sucker out
Com muita força e influênciaWith much force and much clout
Não queria fazer issoDidn't want to do it
Não é isso que somosThats not what were about
Mas temos que ter um limiteBut we got to have a limit
Até onde você consegue irHow low can you get it
Parece que tá na hora deSeems about time to
Mudar de assuntoChange the subject
E cantar sobre os sábiosAnd sing about the wise eyed
Que me fazem sentirThat makes me feel
Bem e nuncaGood and never do
Deixo de ser compreendidoI leave misunderstood

Droga, você sabe que eu me sinto bem, é verdadeDamn you know I feel good true
Eu tenho a escolha do que vou fazer, é assim que éI got a choice of what I'm gonna do it's like this that
Balançando meu bastãoSwingin on my bat
Misturando uma melodia com um papo de voltaMix a melody with some back chat
Diz de novoTell 'em again
Droga, eu sei que você também se sente bemDam I know you feel good too
Você tem a escolha do que vai fazer, é assim que éYou got a choice of what you're gonna do it's like this that
Dando uma mordida em um gatoNippin' on a cat
Misturando uma melodia com um papo de voltaMix a melody with some back chat

Estou indo devagar, sem lugar específico pra ir, então nada mudouI'm rollin' slow no particular place to go so nothings changed
Quanto mais as coisas permanecem as mesmas, menos importaThe more things stay the same the more it doesn't matter
Pra um São Bernardo agindo durão no final do diaTo a late day st. bernard acting hard
Mas eu me jogo como um retardado malucoBut I throw down like a crazy retard
Mas o que poderia fazer um homemBut what cold make a man
Querer andar pelo pátio da escola com seu pau duroWanna walk around the school yard with his tool hard
O que poderia fazer a mudança de chamar uma mulher de vadiaWhat could make the switch to call a woman a bitch
Provavelmente foi quando você não conseguiu um par pro baileIt probably downed when you couldn't get a date to the prom
E ficou preso com o BeavisAnd you were stuck with beavis
Vamos deixar isso em uma nota positivaLet's leave us on a note of positively
Estou dizendo isso pra descontrairI'm saying this for levity
Mas se eu deixar breve, eu chamo de brevidadeBut if I leave it brief I call it brevity
Eu disse que vejo as pessoas se balançandoI said I see the people rocking
O que significa que não tem como parar o fluxoWhich means there's no stopping the flow
E você pode apenas dizer a eles que você sabeAnd you can just tell 'em that you know

Toda noite, é, a gente tá se divertindoEvery night yeah we turning up
E saindo ao vivoAnd comin' off live
Como uma batalha final 311 quebrando ídolosLike and final 311 battle breakin idols
Na que você nunca ouviu antesOn the one you never heard before
Você sabe, o hardcore tá rolandoYou know the hard-core rockin
Bombando a pista de dançaPumping the dance floor
Deixando seus pés doloridos, procurando seu micatinLeave ya feet sore lookin for your micatin
Porque o microfone é mortal no clima que estamosBecause the mic is deadly in the mood we in
Certificado, não é fake, suave como um jamaicanoCertified not fakin coool like a jamaican
Toda vez que o inimigo nos ouve, eles vão ficar tremendoEvery time the enemy hear us they will be shakin'

Composição: Nicholas Hexum / S.A. Martinez. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 311 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção