White Man In Hammersmith Palais (A Clash cover song)

Homem Branco No Palais de Hammersmith

White Man In Hammersmith Palais (A Clash cover song)

Meia-noite até às seisMidnight to six man
pela primeira vez da Jamaicafor the first time from Jamaica
Dillinger e Leroy SmartDillinger and Leroy Smart
Delroy Wilson, seu operador tranquiloDelroy Wilson, your cool operator

Ken Boothe pro reggae pop do Reino UnidoKen Boothe for UK pop reggae
Com bandas de apoio e sound systemsWith backing bands sound systems
se eles tiverem algo a dizerif they've got anything to say
tem muitos ouvidos negros aqui pra escutarthere's many black ears here to listen

Mas foi Four Tops a noite toda com bis do lado direito do palcoBut it was Four Tops all night with encores from stage right
cobrindo do grave ao agudocharging from the bass knives to the treble
mas no palco eles não têm nenhum rebelde roots rockbut onstage they ain't got no roots rock rebel
no palco eles não têm nenhum... rebelde roots rockonstage they ain't got no... roots rock rebel

Volta pra trás, pula pra trás, isso é um ataque bluebeatDress back jump back this is a bluebeat attack
ficar viciado não vai te levar a lugar nenhumjones'in won't get you anywhere
brincando com suas armasfooling with your guns
a Artilharia Britânica tá esperando lá forathe British Army is waiting out there
e pesa mil e quinhentos quilosan' it weighs fifteen hundred tons

Juventude branca, juventude negraWhite youth, black youth
é melhor encontrar outra soluçãobetter find another solution
por que não ligar pro Robin Hoodwhy not phone up Robin Hood
e pedir pra ele distribuir a riquezaand ask him for some wealth distribution

Punk rockers em LAPunk rockers in LA
eles não vão notar de qualquer jeitothey won't notice anyway
estão todos muito ocupados lutandothey're all too busy fighting
por um bom lugar sob as luzesfor a good place under the lighting

Os novos grupos não estão preocupadosThe new groups are not concerned
com o que há pra se aprenderwith what there is to be learned
eles têm ternos Burton, ha, você acha engraçadothey got Burton suits, ha you think it's funny
transformando rebelião em granaturning rebellion into money

Por toda parte, as pessoas mudando seus votosAll over people changing their votes
junto com seus casacosalong with their overcoats
se Adolf Hitler chegasse hojeif Adolf Hitler flew in today
eles mandariam uma limusine de qualquer formathey'd send a limousine anyway

E o lobo que perambula a noite em busca de drogasAnd the all night drug-prowling wolf
que parece tão doente sob o solwho looks so sick in the sun
e o homem branco no Palaisand the white man in the Palais
Mas você vai procurar diversãoBut you go lookin' for fun
Eu só tô procurando diversãoI'm only looking for fun
oh, por favor, senhor, me deixe em pazoh please mister, leave me alone
e eu só tô procurando diversãoand I'm only looking for fun
procurando diversãolooking for fun
(respirando)(breathing)
ai!ow!