Tradução gerada automaticamente
Dodging Raindrops
311
Desviando de Gotas de Chuva
Dodging Raindrops
Por que eu fico dentro de casa
Why do I stay inside
Eu deveria estar vivendo a vida
I should be living life
Em vez de observar pela janela
Instead of watching through the window
Não adianta jogar seguro
No use in playing safe
Não vou hesitar
Not gonna hesitate
Eu sei que a tempestade é apenas mental
I know the storm is only mental
Estou deixando ir
I'm letting go
Desistindo do controle
Giving up the control
Sim, estou pronta para
Yeah, I'm ready to
Ir para onde o vento soprar
Go wherever the wind blows
Eu quero ver
I wanna see
Para onde a estrada vai me levar
Where the road's gonna lead
O tempo está passando e
Time is ticking and
O mundo não está esperando por mim
The world is not waiting on me
Tenho desviado de gotas de chuva por tempo demais
I've been dodging raindrops for far too long
Essas nuvens sobre minha cabeça não vão embora
These clouds over my head they won't move on
Tenho desviado de gotas de chuva
I've been dodging raindrops
Tentando não me molhar
Trying not to get wet
Tenho desviado de gotas de chuva por tempo demais
I've been dodging raindrops for far too long
Desviando de gotas de chuva
Dodging raindrops
Mas elas estão todas na minha cabeça, todas na minha cabeça
But they're all in my head, all in my head
Mas elas estão todas na minha cabeça, todas na minha cabeça
But they're all in my head, all in my head
Mais cedo ou mais tarde isso chega
Sooner or later it comes
Tão rápido quanto chega, vai embora
As quick as it comes it'll go
O que quer que esteja bloqueando o sol
Whatever is blocking the Sun
É apenas por um momento
It's only for a moment
Fugindo do meu passado
Running away from my past
Está me empurrando para fora da minha zona
It's pushing me out of my zone
Me colocando sob a mira
Pulling me under the gun
No desconhecido
Into the unknown
Estou deixando ir
I'm letting go
Desistindo do controle
Giving up the control
Sim, estou pronta para
Yeah, I'm ready to
Ir para onde o vento soprar
Go wherever the wind blows
Eu quero ver
I wanna see
Para onde a estrada vai me levar
Where the road's gonna lead
O tempo está passando e
Time is ticking and
O mundo não está esperando por mim
The world is not waiting on me
Tenho desviado de gotas de chuva por tempo demais
I've been dodging raindrops for far too long
Essas nuvens sobre minha cabeça não vão embora
These clouds over my head they won't move on
Tenho desviado de gotas de chuva
I've been dodging raindrops
Tentando não me molhar
Trying not to get wet
Tenho desviado de gotas de chuva por tempo demais
I've been dodging raindrops for far too long
Desviando de gotas de chuva
Dodging raindrops
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
(Tenho desviado de gotas de chuva)
(I've been dodging raindrops)
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
(Tenho desviado de gotas de chuva)
(I've been dodging raindrops)
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
Pronta para sair
Ready to go outside
E viver a vida
And to be livin' life
Em vez de ficar olhando pela janela
Instead of watching out the window
Tenho desviado de gotas de chuva por tempo demais
I've been dodging raindrops for far too long
Essas nuvens sobre minha cabeça não vão embora
These clouds over my head they won't move on
Tenho desviado de gotas de chuva
I've been dodging raindrops
Tentando não me molhar
Trying not to get wet
Tenho desviado de gotas de chuva por tempo demais
I've been dodging raindrops for far too long
Desviando de gotas de chuva
Dodging raindrops
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
(Tenho desviado de gotas de chuva)
(I've been dodging raindrops)
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
(Tenho desviado de gotas de chuva)
(I've been dodging raindrops)
Mas elas estão todas na minha cabeça, mas estão todas na minha cabeça
But they're all in my head, but they're all in my head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 311 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: