exibições de letras 57.907

Lealdade e sacrifício em “Cara Al Sol” durante a Guerra Civil

“Cara Al Sol”, composta pela Falange Española de las JONS durante a Guerra Civil Espanhola, é marcada por sua exaltação do sacrifício individual em nome da causa nacionalista. A letra destaca a entrega total ao ideal falangista, especialmente ao mencionar a camisa “bordada em vermelho”, símbolo do sangue derramado e do compromisso com a luta. O sacrifício pessoal, como a disposição de morrer sem rever a pessoa amada, é apresentado como prova máxima de lealdade ao coletivo, refletindo o contexto de rivalidade entre nacionalistas, republicanos e anarquistas na época.

A canção utiliza imagens de vigilância e resistência, como “compañeros que hacen guardia sobre los luceros” (companheiros que fazem guarda sobre as estrelas), sugerindo que os combatentes mortos continuam inspirando os vivos. O verso “Si te dicen que caí, me fui al puesto que tengo allí” (Se disserem que caí, fui para o posto que tenho lá) reforça a ideia de que a morte em combate é uma transição para um lugar de honra, perpetuando o espírito de luta. A esperança de vitória aparece em “Volverán banderas victoriosas” (As bandeiras vitoriosas voltarão) e “Volverá a reír la primavera” (A primavera voltará a sorrir), metáforas para o retorno da paz e prosperidade sob o domínio nacionalista. O refrão final, “Arriba, escuadras, a vencer / Que, en España, empieza a amanecer” (Avante, esquadras, para vencer / Pois, na Espanha, começa a amanhecer), convoca à ação e simboliza o renascimento nacional prometido pelo regime franquista.

Composição: José Antonio Primo de Rivera / Agustín de Foxá / José María Alfaro Polanco / Dionisio Ridruejo / Pedro Mourlane Michelena / Rafael Sánchez Mazas / Luis de Urquijo. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marc e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda de Música de la Policia Armada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção