Quase em Casa

Almost Home

A roda da guerra tá girando, transformando homens em lamaThe wheel of the war is turning, grinding men to mud
Argila fez soldados marchando, esperança e casas queimadas deixadas pra trásClay made soldiers marching, hope and burnt homes left behind
Uma era quebrada tá acabando em um festival de sangueA broken age is ending in a festival of blood
Oferta sobre o altar dos deuses carniceirosOffering upon the altar of carrion gods

Bandeiras caídas encharcadas no sangue de animais e homensFallen banners drenched in blood of animals and men
Arrastados pra essa carnificina trazida contra sua própria vontadeDragged into this carnage brought against their own free will
Brasas ardentes queimam o céu, os presságios do fim dos temposBurning embers scorch the sky the omens of end times
O último capítulo carmesim na história da humanidadeThe last crimson chapter in the story of mankind

Nenhuma guerra, nenhuma morte pode me afastarNo war, no death can keep me away
Milhas e milhas e eu estarei aí com vocêA thousand miles and I'll be there with you
O corpo morre, mas o espírito continua vivoThe body dies yet the spirit lives on
Assim que você acordar, eu estarei de volta em casaOnce you awake I'll be back home

Com a escuridão vieram os mortos, os arautos do passadoWith the darkness came the dead, the heralds of the past
Finíssimos como sonhos, eles andam entre nós, sem emitir somThin as dreams they walk among us, uttering no sound
Eles nos chamam pra segui-los no grande desconhecidoThey beckon us to fallow them into the great unknown
O perdão e o calor do abraço da terra abaixoThe forgiving and the warm embrace of the earth below

Nenhuma guerra, nenhuma morte pode me afastarNo war, no death can keep me away
Milhas e milhas e eu estarei aí com vocêA thousand miles and I'll be there with you
O corpo morre, mas o espírito continua vivoThe body dies yet the spirit lives on
Assim que você acordar, eu estarei de volta em casaOnce you awake I'll be back home

Nas portas do Hades, eu estou esperando por umAt the gates of hades I am waiting for the one