exibições de letras 117.504

A valorização do real em "Disconnected" da 5 Seconds Of Summer

"Disconnected", da 5 Seconds Of Summer, aborda a ideia de se afastar do mundo digital para valorizar momentos autênticos com alguém especial. Em vez de criticar abertamente a tecnologia, a banda transforma o ato de se "desconectar" em um gesto de carinho, como fica claro no verso: “We put the world away, we get so disconnected” (Nós deixamos o mundo de lado, ficamos tão desconectados). O foco está no prazer de viver o presente, longe das distrações de celulares e redes sociais.

Calum Hood, baixista da banda, explicou que a inspiração para a música veio do desejo de escapar do barulho constante de notificações e hashtags, buscando refúgio na companhia de quem se ama. Isso aparece em versos como: “tune out the static sound of a city that never sleeps, here in the moment, on the dark side of the screen” (desligue o som estático de uma cidade que nunca dorme, aqui no momento, no lado escuro da tela), sugerindo a importância de ignorar o caos digital para aproveitar o agora. A letra também destaca pequenos detalhes sensoriais, como em “I like the summer rain, I like the sounds you make” (Eu gosto da chuva de verão, gosto dos sons que você faz), mostrando que a verdadeira conexão está nas experiências reais, não em curtidas ou mensagens.

A música brinca com a dualidade entre o virtual e o real, reconhecendo que todos são um pouco "vítimas do sistema mundial", mas que é possível encontrar uma "sweet escape" (doce fuga) ao lado de alguém. O refrão reforça esse convite ao pedir para "turn off the radio" (desligue o rádio), "hang up the telephone" (desligue o telefone) e simplesmente "be here with me" (esteja aqui comigo), incentivando a priorização de relações autênticas em meio à distração digital.

Composição: John Feldmann / Calum Hood / Alex Gaskarth / Luke Hemmings. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Karina e traduzida por Milena. Legendado por Gabby e mais 4 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 5 Seconds of Summer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção