Pillow Fight

Luta de Travesseiros

Pillow Fight

Quão triste é o castelo semHow sad the castle with no
fundação no subsolo.foundation underground.
Mais triste ainda é o amante semSadder still is the lover with no
mistério a ser encontrado.mystery left unfound.
Você ameaça fazer as malas eYou threaten to pack your trunks and
voltar para Chinatown.go back to Chinatown.

Eu disse algo indelicado ouDid I say something impolitic or
exagerei na dose edid I lay it on too thick and
estamos terminando hoje à noite ouare we breaking up tonight or
podemos ter uma luta de travesseiros?can we have a pillow fight?

Precisamos mesmo contratar um avião paraDo we really need to hire a plane to
bombardear a memória ecarpetbomb down memory lane and
vamos descobrir quem está certo oushall we figure out who's right or
podemos ter uma luta de travesseiros?can we have a pillow fight?

Diversas desgraçasDiverse unpleasantness
se acumulam ao nosso redor na camagather around our bed
como pombos em um banco de parquelike pigeons 'round a park bench
clamando para serem alimentados.clamoring to be fed.
Vamos acabar com todos esses ratos com asas alimentando-osLet us kill all these rats with wings by feeding
com pão envenenado.them poisoned bread.