Hold On

Aguente Firme

Hold On

Rua iluminada pela lua na sua pele suave enquanto você dorme essa noiteMoonlight street on your soft skin as you sleep tonight
Esses sonhos perdidos enquanto conto cada respiração que você dáThese fallen dreams as I count every breath you breathe
Não consigo acreditar que estamos em lados diferentesI can't believe that we are standing on different sides
A fria realidade, porque vivemos no mesmo quarto levando vidas separadas - ohThe cold reality, cos we live in the same room living separate lives - oh

Refrão:Chorus:
Temos que aguentar firme (aguentar firme)We gotta hold on (hold on)
Podemos passar pela tempestadeWe can make it through the storm
Querida, já faz tanto tempo (tanto tempo)Baby it's been so long (so long)
Desde que a sensação estava tão certaSince the feeling so right
Eu sei que podemos torná-la forteI know we can make it strong
Pois eu vi os sinaisFor I have seen the signs
No meu coração, você ainda pertence a mimIn my heart you still belong
Temos que continuar aguentandoGotta keep holding on
oh, temos que aguentar firmeoh we gotta hold on

Fomos tão cegos ao deixar o tempo passarWe've been so blind to let the passing time just slip by
Tudo que sacrificamos foi levado como uma maré que viraAll we've sacrificed just washed away like a turning tide
Eu me sento sozinho e olho para os céus abertosI sit alone and look up into the open skies
Finalmente percebo, oh, temos que lutar para manter esse amor vivo - ohI finally realise oh we've got to fight to keep this love alive - oh

Repete Refrão:Repeat Choru:

Não importa quem é o culpadoIt doesn't matter who's to blame
Esqueça todas as lágrimas perdidas na chuvaForget all the tears lost in the rain
Vamos começar a luta para recuperar isso de novoLet's start the fight to win it back again
Ou nos tornaremos almas perdidas no oceano dos amantesOr we'll become lost souls in lover's ocean
Vimos demais para deixar isso ser esquecidoWe've seen too much to let it be forgotten

Aguente firme, podemos passar pela tempestade (tanto tempo)Hold on, we can make it through the storm (so long)
Oh, já faz tanto tempoOh, it's been so long
Eu sei que podemos torná-la forte, éI know we can make it strong, yeah
Pois eu vi os sinaisFor I have seen the signs
No meu coração, você ainda pertence a mimIn my heart you still belong
Temos que continuar aguentandoGotta keep holding on

Aguente firme, temos que aguentar firme,Hold on, gotta hold on,
Aguente firme, podemos passar por issoHold on, we can make it through
Aguente firme, éHold on, yeah
Aguente firme, temos que ser fortesHold on, gotta be strong
Aguente firme, temos que, temos que aguentar firmeHold on gotta gotta hold on
Aguente firme, aguente firme, aguente firme,Hold on, hold on, hold on,
Oh, já faz tanto tempo, aguente firmeOh it's been so long, hold on
Oh, já faz tanto tempo, aguente firmeOh it's been so long, hold on
Temos que continuar aguentando, aguente firmeWe gotta keep holding on, hold on
Passar por essa tempestade, aguente firme, aguente firmeMake it through this storm, hold on, hold on
Oh, já faz tanto tempo, aguente firmeOh it's been so long, hold on
Oh, já faz tanto tempo, aguente firmeOh it's been so long, hold on
Temos que continuar aguentando, aguente firmeWe gotta keep holding on, hold on