If You'd Only Love Me

Se Você Apenas Me Amassse

If You'd Only Love Me

Eu sento e assisto o sol se pôrI sit and I watch the sun go down
Parece que perdi o que achava que meu coração encontrouSeems I've lost what I thought my heart had found
Uma noite louca levou a lua e apagou sua luzIt took one crazy night to take the moon and turn out its light
Ela vai brilhar de novo? Bem, pode ser que simWill it shine again? Well it just might

Se você apenas me amasse (Você é tudo que eu preciso)If you'd only love me (You're all that I need)
Se você, se você apenas me amasse (Você é tudo que eu preciso)If you, if you would only love me (You're all that I need)
Se você me perdoasse agoraIf you'd forgive me now
Com seu amor eu recuperaria a lua de algum jeitoWith your love I'd get back the moon somehow
Se você, se você apenas me amasseIf you, if you would only love me

Eu sonho, você está do outro lado do rio (Do outro lado do rio)I dream, you're on the other riverside (The other riverside)
Você chama, estende os braços abertos (Braços abertos)You call you hold your arms out open wide (Open wide)
E eu tento chegar até você, mas o rio é largo demaisAnd I try to get to you, but the river is too wide
Tem uma maneira de eu vencer essa maré furiosaThere's one way I could beat this raging tide

Se você apenas me amasse (Você é tudo que eu preciso)If you'd only love me (You're all that I need)
Se você, se você apenas me amasse (Você é tudo que eu preciso)If you, if you would only love me (You're all that I need)
Com a sensação dentro, que nosso amor poderia suportar a maréWith the feeling inside, that our love could stand the tide
Se você, se você apenas me amasseIf you, if you would only love me

Sem você eu sou só metade de um homemWithout you I'm just half a man
Sozinho e perdidoAlone and I'm lost
Eu te subestimei, agora eu entendoI took you for granted, now I understand
Então aqui estou, contando o preçoSo here I am, counting the cost

Se você apenas me amasseIf you'd only love me
Se você, se você apenas me amasseIf you, if you would only love me
Do jeito que eu sinto, eu só sinto com você, apenas me ameThe way I feel, I only feel with you only love me

Refrão:Chorus :
(Se você me ama, se você apenas me amasse, você é tudo que eu preciso)(If you love me, if you would only love me, you're all that I need)
Se você, se você apenas me amasse (Se você me ama, se você apenas me amasse)If you, if you would only love me (If you love me, if you'd only love me)
(Você traz a chuva, traz o sol de volta)(You take the rain bring the sunshine again)
(Mulher, se você apenas me amasse, se você apenas me amasse)(Girl if you'd only love me, if you'd only love me)
Se você, se você apenas me amasseIf you, if you would only love me
(Você seria meu mundo, eu não preciso de outra garota)(You'd be my world, I need no other girl)

[Refrão] até desaparecer[Chorus] till fade