Should've Been The One

Deveria Ter Sido Você

Should've Been The One

Meu bem, deveria ter sido vocêMy baby, should've been the one

Na noite passada eu estava tão assustadoLast night I was so scared
Não consegui fechar os olhosI couldn't close my eyes
Você ainda vive em mimYou still live in me
De alguma forma eu consegui passar a noiteSomehow I made it through the night
Resgatado pelo amanhecer, mais uma vezRescued by the break of day, once again

Eu sei que alguém está no seu coração, isso está me despedaçandoI know someone's in your heart, it's pulling me apart
Mas eu acho que sou o culpado (é tão difícil)But I guess I'm the one to blame (it's so hard)
E é tão difícil (tão difícil) segurar as lágrimas agora que você desapareceuAnd it's so hard (so hard)holding back the tears now you've disappeared
Como eu anseio por te ter pertoHow I long to hold you near

Refrão:Chorus:
Oh, eu deveria ter sido quem está com você agoraOh I should've been the one who's with you now
Deveria ter sido quem se sente orgulhoso, eu te falhei agoraShould been the one that's feeling proud, I failed you now
Oh, eu deveria ter lido os sinais nos seus olhosOh I should've read the signs in your eyes
Deveria ter tido o bom senso de perceberShould've had the sense to realise
Eu te perdi agoraI've lost you now

Eu te vejo rindo alto, em meio à multidãoI see you laughing out loud, standing in a crowd
A mesma multidão que eu costumava conhecerThe same crowd I used to know
Mas agora é tarde demais para mudar qualquer coisa, eu perdi tudoBut it's too late now to change anything, I've lost everything
Preciso aprender a te deixar irGotta learn to let you go

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Eu deveria ter sido a luz nos seus olhos (deveria ter sido a luz)I should've been the light in your eyes (should've been the light)
Deveria ter sido o fogo no seu sorriso (deveria ter sido o fogo)Should've been the fire in your smile ( should've been the fire)
Eu deveria ter sido seu espírito e seu guiaI should've been your spirit and your guide
Me pergunto se você pensa em mim (você pensa em mim)I wonder do you think of me (do you think of me)
Talvez você tenha derramado uma lágrima por mim (uma lágrima por mim)Maybe you shed a tear for me (shed a tear for me)
Eu percebo que paguei o preço, mas nada vai mudar o que sinto por vocêI relise I paid the price but nothing's gonna change the way I feel for you

Oh, eu deveria ter sido quem está com você agoraOh I should've been the one who's with you now
Deveria ter sido quem se sente orgulhosoShould been the one that's feeling proud
Garota, eu te falhei agoraGirl, I failed you now

Deveria ter lido os sinais nos seus olhosShould've read the signs in your eyes
Deveria ter tido o bom senso de perceberShould've had the sense to realise
Eu te perdi agoraI've lost you now
Eu sei que te decepcionei, baby, tive que me distrairI know I let you down baby, had to fool around
Oh, eu deveria ter sido quem está com você agoraOh I should've been the one who's with you now
Deveria ter sido quem se sente orgulhoso, eu te falhei agoraShould been the one that's feeling proud, I failed you now
Eu deveria ter lido os sinais, baby, deveria ter percebidoI should've read the signs baby, should've relised
Oh, eu deveria ter lido os sinais nos seus olhosOh I should've read the signs in your eyes
Deveria ter tido o bom senso de perceberShould've had the sense to realise
Eu te perdi agoraI've lost you now