exibições de letras 423

A Photograph Of You

A Broken Flame

Memórias e contradições em "A Photograph Of You"

"A Photograph Of You", da banda A Broken Flame, explora o conflito entre o desejo de esquecer um relacionamento passado e a dificuldade de se desapegar das lembranças. O trecho “I wish I could tear it up / But then again I haven't the guts” (“Eu queria poder rasgá-la / Mas, por outro lado, não tenho coragem”) mostra como o narrador reconhece o sofrimento causado pela fotografia, mas não consegue se livrar dela. A imagem funciona como símbolo do apego emocional, representando a luta interna entre seguir em frente e manter viva a memória do que já foi.

A letra também destaca a ambivalência desse sentimento. Mesmo sabendo que a foto só traz tristeza — “Every time I look at it / It makes me feel blue” (“Toda vez que olho para ela / Fico triste”) —, o narrador admite um certo prazer em manter a lembrança: “I say I wish / But then I relish it being here” (“Digo que queria, mas, no fundo, gosto que ela esteja aqui”). O contexto de composição, com Martin Gore ainda adolescente, reforça o tom de melancolia juvenil e a intensidade das emoções. Essa canção marca uma transição para temas mais introspectivos e complexos na carreira do Depeche Mode, refletindo a maturidade crescente de Gore como compositor.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Trish e traduzida por Lia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Broken Flame e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção