Storming The Bastille

Invadindo a Bastilha

Storming The Bastille

Sempre estivemos sozinhos-We were always on our own-
éramos testemunhas do que estava desmoronando, cruzando os dedos até que tudo se completasse.we were seeing things breaking down for once, crossing fingers until it comes full circle.
O brilho da luz ou o sol ofuscante-The shimmer of light or the blinding sun-
agora veja como falamos sobre como agimos,now watch as we talk about how we acted,
éramos moradores das ruas naquela época.we were living in the streets then.
Cruzando as linhas brancas e amarelas,Crossing the white and yellow lines,
se ao menos nossos corações fossem tão grandes quanto nossas imaginações, tirando balas dos nossos bolsos.if only our hearts were as big as our imaginations, pulling bullets from our pockets.
Eu estava lá quando tudo desabou,I was there when it all fell down,
essa peça está a justificativa do que odiávamos, agora podemos ver nossas mortes ou a ópera.this play is the justification of what we hated, now we can see our deaths or the opera.
É 68, é 68 - o ano em que a falsa esperança morreu.It's 68 it's 68- the year false hope died.
Você pode ver o medo-You can see the fear-
são as sombras na parede...it's the shadows on the wall...