Depression In G Minor

Depressão em Sol Menor

Depression In G Minor

Toda vez que eu me viro, sinto que você me ignora.Every time i turn around, i feel as if you turn me down.
Toda vez que minhas esperanças começam a subir, sinto que elas se despedaçam com o barulho.Every time my hopes get off the ground, i feel as if they're shattered by the sound.

Sua voz, não me traz consolo.Your voice, grants me no consolation.
Seu sorriso, minha fonte de motivação.Your smile, my source of motivation.
Seus olhos, que me levam à minha ruína.Your eyes, which lead me to my demise.
Não pergunte por quê, tenho certeza de que as respostas não vão surpreender.Don't ask why, im sure that the answers are no surprise.

Aqui está meu presente, deste quarto de hotel solitário.Here's my gift, from this lonely hotel room.
Enquanto nos afastamos, senti que precisava te contar.As we drift, i felt like i needed to tell you.
Uma última palavra, antes de dizermos nosso último adeus.One last word, before we say our last goodbye.
É absurdo, que eu nunca pare de tentar.It's absurd, that i never cease to try.

Nos encontraremos de novo em algum lugar, quando não houver mais nada a dizer.We'll meet again somewhere, when there's nothing left to say.
Você estará mais perto do meu coração, quando eu estiver a milhas e milhas de distância.You'll be closest to my heart, when i'm miles and miles away.
É melhor você estar protegida, da verdade.Its best for you to be sheltered, from the truth.
Durante todo esse tempo, eu ainda estou apaixonado por você.All along, this whole time, i'm still in love with you.