Kuruku

Kuruku

Kuruku

rs Vai, vai, vai..."rs Go Go Go..."

Oh meu,Oh my,
Oh eu,Oh me,
Oh não consigo dizer,Oh I can't tell,
Não consigo dizer o que tá acontecendo.I can't tell whats happening.

Mas parece que,But it feels like,
Eu posso estar encolhendo,I may be getting shorter,
Pelo menos eu sei,At least I know,
Que a distância entre eu e o chão tá diminuindo.That the distance between me and the floor is shrinking.

Oh agora eu vejo,Oh now I see,
Oh eu, tô me desfazendo,Oh me I'm unraveling,
Bem devagar,Ever so slowly,
Mas não tem nada que você possa fazer sobre a minha condição.But there ain't a thing that you can do about my condition

Tô me desfazendo,I'm unraveling,
Devagar, devagar,Slowly, slowly,
Devagar, devagar,Slowly, slowly,
Devagar, devagar.Slowly, slowly.

Kuruku,Kuruku,
Você não quer dançar comigo,Won't you please dance with me,
Oh eu poderia,Oh I could,
Ser encantado por qualquer coisa,Be romanced by anything,
Mas eu prometo,But I promise,
Vou ficar tão, tão parado,I'll be so, so still,
Assim que você me colocar de volta na parede,once you put me back inside the wall,
Porque bonecas de pano,Because rag dolls,
Elas não falam muito,They don't say much,
Elas não falam nada.They don't say anything at all.

E agora,And now,
Agora que eu sou, só um fio,Now that I'm, just a string,
Bem, todos os meus sonhos,Well all my dreams,
Todos os meus sonhos mudaram.All my dreams have changed.

E eu me pego esperando,And I find myself waiting,
Tô esperando pelo meu grande balão,I'm waiting for my big balloon,
Você não quer vir me encontrar,Won't you come and find me,
Porque eu quero sair flutuando, flutuando,Cause I want to go off floating, floating,

Oh você não consegue ver,Oh can't you see,
Oh eu, tô me desfazendo,Oh me I'm unraveling,
Com certeza fios,For surely strings,
Fios não sonham nada.Strings don't dream a thing.

Mas você só vai ter que me assistir,But your just gonna have to watch me,
Porque não tem nada que você possa fazer sobre a minha condição,Cause there ain't a thing that you can do about my condition,
Porque é minha,Cause its mine,
É minha, é minha condição,Its mine, its my condition,
É minha, é minha condição,Its mine, its my condition,
É minha, é minha condição,Its mine, its my condition,
É minha, é minha,Its mine, its mine,
É minha condição.Its my condition.

Kuruku,Kuruku
Você não quer dançar comigo,Won't you please dance with me,
Oh eu poderia,Oh I could,
Ser encantado por qualquer coisa,Be romanced by anything,
Mas eu prometo,But I promise,
Vou ficar tão, tão parado,I'll be so, so still,
Assim que você me colocar de volta na parede,Once you put me back inside the wall,
Bonecas de pano, elas não falam muito, não falam nada,Rag dolls, they don't say much they don't say anything,
Nada mesmo.At all.

Não, não, não,No no no,

Não bonecas de pano,No rag dolls,
Elas não falam muito,They don't say much,

Não bonecas de pano,No rag dolls,
Elas não falam muito,They don't say much,

Não bonecas de pano,No rag dolls,
Elas não falam muito, não falam nada.They don't say much they don't say anything at all.