Sambalelê Tantas Laranjas

Integração lúdica em “Sambalelê Tantas Laranjas”

Em “Sambalelê Tantas Laranjas”, A Turminha da Floresta costura duas cantigas de roda para criar uma coreografia narrativa. A “cura” de Sambalelê vem do próprio ato de sambar, ideia que convida a criança a entrar no movimento. Ao somar o jogo de cores de “Tantas laranjas”, a faixa acende a brasilidade (verde e amarela) e aproxima a letra do universo amazônico do grupo, com referências a “Rosinha” (o boto-cor-de-rosa) e à “cunhatã” (termo tupi para “menina”, aqui associado à Miss Cunhatã). Tudo se alinha ao propósito declarado pelo grupo: atualizar o folclore de forma divertida, com arranjo moderno e repetição cativante para o público infantil.

Na parte de “Sambalelê”, o humor aparece quando a “doença” se resolve com “uma boa sambada”. O refrão “Samba, samba, samba ô lelê / pisa na barra da saia” marca o passo, organiza a roda e funciona em chamada e resposta, pensado para memorizar e dançar junto. Já os versos “Ó morena bonita, como é que se namora? / Põe o lencinho no bolso, deixa a pontinha de fora” e “Como é que cozinha? / Bota a panela no fogo, vai conversar com a vizinha” carregam traços de época (flertes codificados, vida doméstica) tratados com leveza. Em “Tantas laranjas maduras, maninha”, o canto vira jogo de cores e gestos: “Vira” indica o giro da roda, “maninha” é tratamento carinhoso, e “Elas são verde e amarela” ecoa a bandeira do Brasil. Termos como “morena” e “cor de canela” celebram tons de pele, enquanto os personagens amazônicos situam a roda no imaginário do Norte, mantendo a tradição viva e inclusiva para novas gerações.