My First Ride

Minha Primeira Volta

My First Ride

Minha primeira voltaMy first ride
Espera lá foraWait outside
Estou entrandoI'm steppin' inside
Não tô nem aí, pro que todo mundo dizI don't really care, what everybody says
Que uma volta quente faz as garotas piraremThat a hot ride blows the girls away
De qualquer forma, tudo que eu quero é dirigir, belezaAnyway, all I wanna do is drive, okay
Não consigo ver, não consigo dormir, e ah, não vejo a horaCan't see, can't sleep, and uh, I can't wait
Qualquer dia, qualquer dia agoraAny day, any day now
É oficialIt's official
AC, vou colocar minhas iniciaisAC, I'ma place my initials
Os pequenos traíras, agora eu tenho dieselThe little weasels, now I got diesel
Consigo segurar o volante firme, se preparaI can hold the stearing wheel steady, get ready

Espera, preciso abastecerWait, I gotta refuel
Aumenta o somCrank the track up
Agora eu cresci, então qual é a demoraNow I'm grown up, so what's the hold up
Tô chegando, com o som bombandoI'm comin' through, with the system blastin'
Batendo a cabeça, sempre bombandoBangin' my head, always blastin'
Me assiste (ooh)Watch me (ooh)
Dirigir até o tanque esvaziar (ooh)Ride 'til the tank is empty (ooh)
Qualquer lugar que eu queira ir, não me provoque (ooh)Anywhere I wanna go, don't tempt me (ooh)
Quero ir pro Hoop, no BentleyI wanna roll to the Hoop, in the Bentley
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin'
Me pega (ooh)Catch me (ooh)
Ou você vai ficar sozinho (ooh)Or you're gonna be left lonely (ooh)
Na poeira do único e verdadeiro (ooh)In the dust of the one and only (ooh)
Não pode me segurar, me controlarCan't hold me, control me
Quando eu tô rodando, rodando, rodandoWhen I'm ridin', ridin', ridin
uh uh ah uh ah uh uh ah ah uhuh uh ah uh ah uh uh ah ah uh
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin
uh uh ah uh ah uh uh ah ah uhuh uh ah uh ah uh uh ah ah uh
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin
Problema de queima de pneuTrouble burn, rubber burn
É minha vezIt's my turn
Então aqui, quando você atravessar a rua, é minha preocupaçãoSo here when you cross the road, my concern
Parece fórmula 1, mas oh nãoFeels like formula 1, but oh no
Tô sendo parado pela 1-5-0I'm being pulled over by the 1-5-0
(Woo, Woo) Qual é a boa, yo, uh(Woo, Woo) What the deal, yo, uh
Policial, me diz, qual é o problemaOfficer, tell me, what's the problemo
Você estava dirigindo muito devagarYou were driving way to slow
Tem que fazer 60, você estava a 40You gotta do 60, you were doing 4-0
Deixa eu ver sua carteira de motorista e registroLet me see your driver's license, and registration
Não preciso de uma, é da Nação Alienígena do AaronI don't need one, it's Aaron's Alien Nation
É só o Carter, aqui vamos nós, então eu riIt's just Carter, here we go, then I laugh
Se você me deixar irIf you let me off
Vou dar um autógrafo pra sua filhaI'll write your daughter an autograph
Então ele riu e disse 'claro', uh uhThen he laughed, and said 'sure', uh uh
Me dá seu ticket, ele disse garoto, olha, uhGive me your ticket, he said boy, look, uh
Sai fora antes que eu perca a calmaGet outta here before I lose my cool
E aja como um motoristaAnd act like a driver
Você sabe as regrasYou know the rules
Me assiste (ooh)Watch me (ooh)
Dirigir até o tanque esvaziar (ooh)Ride 'til the tank is empty (ooh)
Qualquer lugar que eu queira ir, não me provoque (ooh)Anywhere I wanna go, don't tempt me (ooh)
Quero ir pro Hoop, no BentleyI wanna roll to the Hoop, in the Bentley
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin'
Me pega (ooh)Catch me (ooh)
Ou você vai ficar sozinho (ooh)Or you're gonna be left lonely (ooh)
Na poeira do único e verdadeiro (ooh)In the dust of the one and only (ooh)
Não pode me segurar, me controlarCan't hold me, control me
Quando eu tô rodando, rodando, rodandoWhen I'm ridin', ridin', ridin
uh uh ah uh ah uh uh ah ah uhuh uh ah uh ah uh uh ah ah uh
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin
uh uh ah uh ah uh uh ah ah uhuh uh ah uh ah uh uh ah ah uh
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin
Diminui a velocidadeSlow down
Minha primeira voltaMy first ride
Estou entrandoI'm steppin' inside
Me assiste (ooh)Watch me (ooh)
Dirigir até o tanque esvaziar (ooh)Ride 'til the tank is empty (ooh)
Qualquer lugar que eu queira ir, não me provoque (ooh)Anywhere I wanna go, don't tempt me (ooh)
Quero ir pro Hoop, no BentleyI wanna roll to the Hoop, in the Bentley
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin'
Me pega (ooh)Catch me (ooh)
Ou você vai ficar sozinho (ooh)Or you're gonna be left lonely (ooh)
Na poeira do único e verdadeiro (ooh)In the dust of the one and only (ooh)
Não pode me segurar, me controlarCan't hold me, control me
Quando eu tô rodando, rodando, rodandoWhen I'm ridin', ridin', ridin
Me assiste (ooh)Watch me (ooh)
Dirigir até o tanque esvaziar (ooh)Ride 'til the tank is empty (ooh)
Qualquer lugar que eu queira ir, não me provoque (ooh)Anywhere I wanna go, don't tempt me (ooh)
Quero ir pro Hoop, no BentleyI wanna roll to the Hoop, in the Bentley
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin'
Me pega (ooh)Catch me (ooh)
Ou você vai ficar sozinho (ooh)Or you're gonna be left lonely (ooh)
Na poeira do único e verdadeiro (ooh)In the dust of the one and only (ooh)
Não pode me segurar, me controlarCan't hold me, control me
Quando eu tô rodando, rodando, rodandoWhen I'm ridin', ridin', ridin
uh uh ah uh ah uh uh ah ah uhuh uh ah uh ah uh uh ah ah uh
Rodando, rodando, rodandoRidin', ridin', ridin
uh uh ah uh ah uh uh ah ah uhuh uh ah uh ah uh uh ah ah uh