
So Long
ABBA
Independência feminina e recusa materialista em “So Long”
Em “So Long”, do ABBA, a protagonista adota uma postura de independência pouco comum nas músicas pop dos anos 1970. Ela deixa claro que não se impressiona com presentes ou ostentação, como mostra o verso: “They say that money's got a magic touch / But not to me it doesn't mean that much” (“Dizem que o dinheiro tem um toque mágico / Mas para mim isso não significa tanto assim”). Essa recusa direta evidencia que ela valoriza autenticidade e não se deixa seduzir por demonstrações superficiais de riqueza, rejeitando tentativas de conquista baseadas em bens materiais.
A letra também destaca que, enquanto outras mulheres podem se interessar por esse tipo de abordagem — “Tracy, daisy, they may be crazy / But I'll never be your girl” (“Tracy, Daisy, elas podem ser loucas / Mas eu nunca serei sua garota”) —, a protagonista se coloca à parte, reafirmando sua autonomia. O refrão, com tom leve e irônico, reforça essa confiança: “So long, see you honey / Can't buy me with your money” (“Até logo, te vejo querido / Você não pode me comprar com seu dinheiro”). Lançada logo após o sucesso de “Waterloo”, a música mostra o ABBA repetindo sua energia contagiante, mas agora com uma mensagem mais assertiva e moderna, antecipando discussões sobre independência feminina que se tornariam ainda mais relevantes nas décadas seguintes.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ABBA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: