U Krosnjama Abonosa

Nas Folhas Abonadas

U Krosnjama Abonosa

Almas perdidas se buscamIzgubljene duse jedna drugu traze
Lá onde a escuridão junta o orvalhoTamo gde se tamna skuplja rosa

Cristalina e pura, mas coberta de poeiraKristalno cista, al' prasinom okovana
(As raízes são correntes, a casca é sua pele, os galhos negros são seus corações)(Korenje su okovi, kora njihova koza, crne grane srca njihova)
As raízes são correntesKorenje su okovi
Nas folhas abonadasU krosnjama abonosa

Uma à outra estendem as mãosJedna drugoj ruke pruzaju
Sob a rede de trevas que cobre o orvalhoPod mrezom tame sto pokriva rosa
O vento que rega suavementeVetar koji poji tiho
Nas folhas abonadasU krosnjama abonosa

Cristalina e pura, mas coberta de poeiraKristalno cista, al' prasinom okovana
(As raízes são correntes, a casca é sua pele, os galhos negros são seus corações)(Korenje su okovi, kora njihova koza, crne grane srca njihova)
As raízes são correntesKorenje su okovi
Nas folhas abonadasU krosnjama abonosa

Observam longe na distânciaPosmatraju daleko u daljini
As folhas que o vento levaLisce sto vetar ih nosa
Duas almas presas para sempreDve duse zarobljene zauvek
Nas folhas abonadasU krosnjama abonosa

Cristalina e pura, mas coberta de poeiraKristalno cista, al' prasinom okovana
(As raízes são correntes, a casca é sua pele, os galhos negros são seus corações)(Korenje su okovi, kora njihova koza, crne grane srca njihova)
As raízes são correntesKorenje su okovi
Nas folhas abonadasU krosnjama abonosa