Earth Ripper

Destruidor da Terra

Earth Ripper

A preparação na magia é tão importante quanto na guerra.Preparedness in magic(k) is as important as it is in war.
Sou o mestre da magia em seu maior e mais alto sentido.I am the master of magic(k) in its greatest and highest sense.
Nunca falhar, por vontade ou fraqueza, faço a auto-anulação ser absoluta.Never to fail, by will or weakness, i make the self-annihilation absolute.
Sou, no entanto, uma força que avança para o abismo.I am none the less a thrusting force into the abyss.
Do vazio vem um estrondo, e uma estrela que rasga a terra,From the void comes a blare, yet a star which rips the earth,
E nossa ordem se alegra acima desse abismo.And our order rejoices above that abyss.
A besta gerou mais uma asp na barriga da rainha,The beast hath begotten one more asp in the womb of the queen,
Sua concubina, a mulher escarlate...His concubine, the scarlet woman…

[1º verso][1st verse]
Invocando frequentemente, fogos sem forma alteraram estadosInvoking frequently, formless fires altered states
As erupções solares encharcaram a terra além dos mares (as estrelas não permanecem)The sun's flares drenched the land beyond the seas (stars abide not)
Distúrbios celestiais causaram mudanças climáticas drásticasCelestial disturbance caused sweeping climate changes
A secura, a peste foram observadas primeiro por EaThe dryness, pestilence was firstly observed by ea

[refrão:][chorus:]
A terra foi rasgadaThe earth ripped
Os acordos se perderamConcords were lost
A terra se partiuThe earth cleaved
O sofrimento foi alimentadoDistress was fostered
A terra foi arrancadaThe earth wrenched
Os céus se fecharamClosing rived skies
A terra se quebrouThe earth cracked
Vida e morte foram sugadasLife and death vacuumed

Todo o tempo esmagado de volta à infeliz eternidadeAll time crushed back into unblest everlastingness
O plenum está sobrecarregado pela desolação da esferaThe plenum's overwhelmed by the sphere's desolation
Periapts e símbolos alertam sobre uma inundação iminentePeriapts and symbols warn of an impending spate
Todos os anunnaki fugiram em ampla trepidaçãoAll of anunnaki fled in broad trepidation

[refrão][chorus]

[2x][2x]
Não há esperança em preservarThere is no hope in preserving
O globo está inchado pela ruínaThe globe's swollen from the crumbling
Está distendido e se retraindoIt's distended and withdrawing

[ponte 2x:][bridge 2x:]
Dos confins do espaço, o terreno desabou...From the confines of space, the terrain collapsed…
Passou, o crepúsculo dourado caiu diante dos rostosHath passed, golden twilight dropped before faces

[repete 1º verso][repeat 1st verse]

[refrão][chorus]