Beating Around The Bush

Deixa de Conversa Fiada

Beating Around The Bush

Rostinho sorridente e olhos brilhantesSmilin' face and laughin' eyes
Mas você não pode continuar me contando aquelas mentirasBut ya can't keep on tellin' me all those lies
Como você espera que eu acredite?How'd you expect me to believe
Querida, eu não sou tão ingênuoHoney, I ain't that naive
Eu tô de olho em você, amorBaby, I got my eye on you
Porque você faz todas as coisas que eu quero que você façaCause you do all the things I want you to
Pare de chorar e enxugue essas lágrimasStop your cryin' and dry your tears
Eu não sou um molequeI ain't that wet behind the ears

Você pode continuar fazendo birraYou can throw me lefts, you can throw me rights
Mas onde você estava ontem à noite?But where was you last night
Deixa de conversa fiadaBeatin' around the bush

Gostaria de saber o que você está pensandoWish I knew what was on your mind
Por que você tá sendo tão cruel?Why you bein' so unkind
Se lembra daquelas noites que passamos juntosRemember those nights we spent alone
Conversando no telefoneTalkin' on the telephone
Pensamentos de você passando pela minha cabeçaThoughts of you goin' through my brain
Você me disse que sentia o mesmoYou told me that you felt the same
Você disse que me amava tambémYou said that you loved me too
Mas fala, quem estava lá com você?But tell me who was there with you

Eu estava falando de pássaros, e você estava falando abelhasI was talkin' birds, and you was talkin' bees
E ele estava de joelhosAnd was he down on his knees
Deixa de conversa fiadaBeatin' around the bush

Você é a mulher mais cruel que eu já conheciYou're the meanest woman I've ever known
Paus e pedras não vão quebrar meus ossosSticks and stones won't break my bones
Eu sei o que você está procurandoI know what you're looking for
Você já comeu seu bolo e quer mais um poucoYou've eaten your cake, you want some more
Eu vou te dar apenas mais uma chanceI'm gonna give you just a one more chance
Tente salvar nosso romanceTry to save our romance
Eu fiz tudo o que pudeI've done everything, I'm gonna do
O resto é com vocêThe rest is up to you

E você pode mastigar, você pode cuspirAnd you can chew it up, you can spit it out
Pode botar tudo pra foraYou can let it all hang out
Deixa de conversa fiadaBeatin' around the bush

E você pode mastigar, você pode cuspirChew it up, spit it out
Pode botar tudo pra foraLet it all hang out
Deixa de conversa fiadaBeatin' around the bush