exibições de letras 35.698

Riff Raff

AC/DC

Leveza e resistência no cotidiano em “Riff Raff” do AC/DC

“Riff Raff”, do AC/DC, aborda de forma bem-humorada e irreverente as situações caóticas do dia a dia, mostrando como rir das adversidades pode ser uma forma de resistência. O termo “riff raff”, geralmente usado para se referir a pessoas marginalizadas ou consideradas indesejadas, é ressignificado pela banda como símbolo de diversão e leveza, mesmo quando tudo parece fora de controle. Isso aparece em versos como “Riffraff / Well it's good for a laugh / Go on and laugh yourself in half / Havin' a good time” (“Riffraff / Bem, é bom para dar risada / Continue e ria até não aguentar / Se divertindo”), sugerindo que o humor é uma maneira de enfrentar as dificuldades e aproveitar a vida.

O contexto da letra reforça essa ideia ao retratar situações comuns, como ouvir notícias ruins na TV e no rádio, e lidar com figuras de autoridade tentando impor limites ou previsões negativas: “Boss man tryin' to tell me / Beginnin' of the end / Sayin' it'll bend me / Too late my friend” (“O chefe tentando me dizer / Começo do fim / Dizendo que isso vai me quebrar / Tarde demais, meu amigo”). O narrador responde com despreocupação, mantendo o bom humor e a diversão, mesmo diante de críticas ou incompreensão. O tom direto da letra, junto ao riff marcante de guitarra, reforça a mensagem de que rir do caos é um ato de liberdade, e “Riff Raff” convida todos a embarcarem nessa atitude.

Composição: Angus Young / Bon Scott / Malcolm Young. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Angus e traduzida por Mauricio. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AC/DC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção