Nomes dos esportes em espanhol: veja uma lista com os mais comuns

Seja por hobby, por saúde ou como profissão, a prática de esportes é muito importante na vida das pessoas, verdade?

Pensando nisso, separamos para você uma lista de esportes em espanhol com tradução em português, além de várias expressões relacionadas com o universo dos esportes para você aprender.

Quem sabe ao final você não descobre uma nova afición para chamar de sua, né? Pois bem, faça seu aquecimento e venha praticar com a gente! 🏃

Nomes dos esportes em espanhol

Para darmos o pontapé inicial em nossa maratona de estudos, vamos aprender os deportes em espanhol. ¡A ver!

ESPANHOL	PORTUGUÊS
ajedrez	xadrez
artes marciales	artes marciais
atletismo	atletismo
automovilismo	automobilismo
baloncesto / básquetbol / básquet	basquete
balonmano / hándbol	handebol
bádminton	badminton
béisbol / beisbol	beisebol
boxeo	boxe
buceo	mergulho
ciclismo	ciclismo
esgrima	esgrima
esquí	esqui
esquí acuático	esqui aquático
equitación / hipismo	equitação / hipismo
fútbol	futebol
fútbol americano	futebol americano
fútbol sala / futsal	futsal
golf	golfe
gimnasia	ginástica / academia
halterofilia	levantamento de peso
hockey	hóquei / hockey
karate / kárate	karatê
kung-fu	kung fu
lucha (libre)	luta (livre)
montañismo / alpinismo	montanhismo / alpinismo
natación	natação
paracaidismo	paraquedismo
pentatlón	pentatlo
piragüismo / canotaje	canoagem
remo	remo
rugby	rugby
senderismo	caminhada / trilha
skate / patinaje	skate
sumo	sumô
surf	surf
taekwondo	taekwondo
tenis	tênis
tenis de mesa	tênis de mesa
tiro	tiro
tiro con arco	tiro ao alvo
triatlón	triatlo
vela	vela
voleibol / balonvolea	vôlei
waterpolo	polo aquático
yudo / judo	judô

Agora que você já conhece o vocabulário relacionado aos esportes, bora ver alguns verbos e expressões comuns para usar junto? 🤓

Pues bien, um dos verbos mais usados é o hacer. Você pode hacer deporte (fazer esporte), hacer gimnasia (fazer academia / ginástica), hacer ejercicio (fazer exercício)…

Ojo na hora de usar o verbo hacer, já que a primeira pessoa do singular é irregular no presente do indicativo. Olha só como fica a conjugação nesse tempo:

• yo hago (eu faço)
• tú haces / vos hacés (você faz)
• él, ella, usted hace (ele, ela, você faz)
• nosotros, nosotras hacemos (nós fazemos)
• vosotros, vosotras hacéis (vocês fazem)
• ellos, ellas, ustedes hacen (eles, elas, vocês fazem)

Então, é correto dizer que yo hago ejercicio dos veces a la semana (eu faço exercícios duas vezes na semana). Y tú, ¿qué haces?

Além disso, pensando nos esportes, também podemos dizer practicar deporte (praticar esporte), ejercitar(se) (exercitar-se) ou entrenar (treinar). Lembrando que ejercitarse é um verbo pronominal, portanto o pronome também é conjugado, como podemos ver a seguir:

Me ejercito todas las mañanas para empezar bien el día.

Me exercito todas as manhãs para começar o dia bem.

Outro verbo de uso comum no mundo dos esportes em espanhol é jugar. Com ele, você pode jugar al fútbol (jogar futebol), jugar al tenis (jogar tênis), dentre outros. Mas tenha atenção com a conjugação desse verbo, ok? Ao contrário do hacer, jugar sofre mais alterações quando usado no presente. Espia só como fica:

• yo juego (eu jogo)
• tú juegas / vos jugás (você joga)
• él, ella, usted juega (ele, ela, você joga)
• nosotros, nosotras jugamos (nós jogamos)
• vosotros, vosotras jugáis (vocês jogam)
• ellos, ellas, ustedes juegan (eles, elas, vocês jogam)

Por último, mas não menos importante, alguns verbos têm relação com os esportes aos quais se referem. Veja alguns exemplos:

natación → nadar	natação → nadar
buceo → bucear	mergulho → mergulhar
carrera → correr	corrida → correr
surf → surfear	surf → surfar
remo → remar	remo → remar
esquí → esquiar	esqui → esquiar

Perguntas sobre esportes em espanhol

Chegamos à parte final do nosso triatlón: já aprendemos os esportes em espanhol e em seguida vimos alguns verbos que podem ser usados para falar sobre eles. Agora, chegou a hora de conferir alguns diálogos em espanhol sobre esportes. Vamos lá?

— ¿Cuál es tu deporte favorito?	— Qual é seu esporte preferido?
— A mí me encanta el fútbol. Soy hincha del Atlético de Madrid. ¿Y el tuyo?	— Eu adoro futebol. Torço para o Atlético de Madri. E o seu?
— Pues yo prefiero el baloncesto. Siempre veo los partidos de Chicago Bulls en NBA. Los acompaño desde cuando Pau Gasol jugaba ahí.	— Já eu prefiro o basquete. Sempre vejo os jogos do Chicago Bulls na NBA. Eu os acompanho desde quando Pau Gasol jogava lá.

— Leí un artículo sobre la importancia de hacer deportes. ¿Practicas alguno?	— Li um artigo sobre a importância de fazer esportes. Você pratica algum?
— Cuando era niña, hacía natación. Pero ahora hago ciclismo. Me gusta mucho andar en bici. Y tú, ¿qué haces?	— Quando eu era criança, fazia natação. Mas agora faço ciclismo. Gosto muito de andar de bicicleta. E você, faz alguma coisa?
— A veces, salto a la comba. Es que me ayuda a bajar de peso.	— Às vezes, eu pulo corda, pois me ajuda a emagrecer.
— ¡Qué bien! Si quieres, podemos ir al parque y practicar algún deporte juntas.	— Que bom! Se quiser, podemos ir ao parque e praticar algum esporte juntas.

— El pasatiempo favorito de mis hijos es jugar al voleibol. Pero ahora empezamos a tener clases de tenis y de balonmano porque a ellos les encanta practicar deportes.

— O hobby favorito dos meus filhos é jogar vôlei. Mas agora começamos a ter aulas de tênis e de handebol porque eles adoram praticar esportes.

Treine seu espanhol aprendendo novas palavras

Se você está se preparando para um evento esportivo, seja para acompanhá-lo ao vivo ou pela TV, seja para participar como atleta, já pode ir pensando na roupa que vai usar, hein!

O que acha de aproveitar para colocar em prática o vocabulário de peças de roupas em espanhol? Quem sabe assim você já não sai com um look pronto para o sofá ou para maratonar seus esportes prediletos! 🤩