Trava-línguas em inglês: aprenda dos fáceis aos mais difíceis

Trava-línguas são ótimas formas de treinar a dicção e a pronúncia em qualquer idioma. Assim como eles existem em português, outros idiomas também o possuem, como os trava-línguas em inglês e trava-línguas em espanhol.

Em inglês, eles se chamam tongue twisters, e hoje vamos te mostrar vários trava-línguas para você praticar e melhorar sua pronúncia. Let’s go!

Trava-línguas em inglês: fácil

Os trava-línguas em inglês variam de dificuldade de acordo com os sons que são repetidos. Geralmente, os trava-línguas mais fáceis repetem apenas uma letra. Porém, são tantas repetições que é realmente um desafio pronunciar todas as palavras corretamente!

Vamos conferir alguns trava-línguas fáceis em inglês:

A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.

Um grande inseto preto picou um grande urso preto e fez o grande urso preto sangrar sangue.

Uma coisa que temos que perceber é que a tradução dos trava-línguas em inglês podem não fazer muito sentido para a gente em português. Isso porque a repetição dos sons é mais importante do que o significado da frase.

Nesse exemplo, é a repetição da consoante “b” que forma o trava-língua. Seja acompanhado de vogais ou outras consoantes, essa variação traz um leve nível de dificuldade.

Drew Dodd’s dad’s dog’s dead.

O cachorro do pai de Drew Dodd está morto.

Aqui, também temos a repetição de uma consoante, no caso a letra “d.” Porém, o uso do apóstrofo em três das cinco palavras do trava-língua faz a gente ficar mais atento à ligação das palavras.

Além disso, a proximidade da pronúncia das palavras dad e dead também são trabalhadas nesse trava-língua. A diferença entre elas está na pronúncia dos sons vocálicos.

Fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.

Fresco peixe frito, peixe fresco frito, peixe frito fresco, frito peixe fresco.

Esse trava-língua é bem simples e trabalha a consoante “f”, além da sua combinação com a vogal “i” e com a consoante “r”.

Twelve twins twirled twelve twigs.

Doze gêmeos giraram doze galhos.

Nesse caso, não é apenas uma letra que é trabalhada, e sim a combinação de duas consoantes. Assim, esse é um ótimo trava-língua em inglês para praticar o som de “tw”.

How much wood would a woodchuck chuck, if a woodchuck could chuck wood?

Quanta madeira uma marmota jogaria fora, se uma marmota pudesse jogar madeira fora?

Parece complexo, não é mesmo? Mas não se assuste, pois esse é um dos trava-línguas em inglês mais simples. Vamos passar agora para alguns mais complexos para continuar praticando.

Trava-línguas em inglês: médio

Os trava-línguas em inglês de média complexidade geralmente possuem mais de um som ou letra que são repetidas. Por esse motivo, podemos levar mais tempo para acertar a sua pronúncia.

Mas não desista! Confira estes trava-línguas em inglês de dificuldade média e pratique bastante!

A loyal warrior will rarely worry why we rule.

Um guerreiro leal raramente irá se preocupar porque nós governamos.

Esse trava-língua trabalha com o som do “r” tanto no início quanto no meio das palavras. Além disso, aproveita para aumentar um pouco a dificuldade trabalhando o som do “w” também.

Thirty three thousand people think Thursday is their thirtieth birthday.

Trinta e três mil pessoas acham que quinta-feira é o trigésimo aniversário delas.

Esse trava-língua em inglês com th é ótimo para os falantes de português. Como esse som não existe na nossa língua, praticá-lo é essencial para melhorar sua pronúncia.

A tidy tiger tied a tighter tie to tidy her tiny tail.

Um tigre arrumado amarrou uma gravata mais apertada para arrumar seu pequeno rabo.

Esse trava-língua trabalha a consoante “t” no início das palavras. Porém, ao combinar palavras curtas e longas, deixa a sua pronúncia um pouco mais difícil.

If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

Se um cachorro mastiga sapatos, os sapatos de quem ele escolhe?

Esse trava-língua trabalha os sons do ch e do sh, que são bastante parecidos.

I saw a kitten eating chicken in the kitchen.

Eu vi um gatinho comendo frango na cozinha.

Esse trava-língua em inglês é ótimo para aqueles que confundem as palavras chicken e kitchen. Além disso, também repete os sons finais das palavras.

Trava-línguas em inglês: difícil

Se você quer um trava-língua em inglês difícil, se prepare pois vamos te mostrar algumas opções complexas.

She sells sea shells by the sea shore. The sea shells she sells are sea shells, I’m sure.

Ela vende conchas na beira do mar. As conchas que ela vende são conchas do mar, tenho certeza.

Além de contar com palavras que começam com s, esse trava-língua ainda apresenta o som do sh. Essa combinação é bastante complexa, pela forma como os sons de s se alternam com o de sh.

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Três bruxas observam três relógios Swatch. Qual bruxa observa qual relógio Swatch?

Esse trava-língua em inglês brinca com o som da consoante “w” e as letras que vêm depois dela. Além disso, brinca com os diferentes significados da palavra “watch”, e a pronúncia igual das palavras “which” e “witch”.

The worst word in the world is the word world.

A pior palavra do mundo é a palavra mundo.

World é uma palavra considerada difícil por muitos falantes estrangeiros. Quando colocada perto de outras palavras parecidas, como word e worst, faz até mesmo uma frase curta ficar complicada de ser falada.

Six sick hicks nick six slick bricks with picks and sticks.

Seis caipiras doentes entalham seis tijolos lisos com palitos e varetas.

Além de possuir bastante palavras iniciadas com s, esse trava-língua em inglês se aproveita da similaridade entre o som das palavras que terminam em x e em ck.

Lesser leather never weathered wetter weather better.

Couro inferior nunca resistiu melhor ao clima úmido.

Esse trava-língua mistura palavras iniciadas com as consoantes “l” e “w” e terminadas em -er, aumentando bastante a dificuldade em pronunciar as palavras.

Continue aprendendo trava-línguas em outros idiomas

Agora que você já sabe vários trava-línguas em inglês, que tal continuar praticando com outros idiomas? Confira alguns trava-línguas em coreano e estude de forma divertida.