Blistering

Traduções

Abrasador {adjetivo}
1. Extremamente quente ou intenso, frequentemente usado para descrever o clima ou temperaturas.
Fulminante {adjetivo}
1. Excepcionalmente rápido, forte ou impressionante, frequentemente usado para descrever um ritmo ou desempenho.

The blistering sun made it unbearable to be outside for long.
O sol escaldante tornou insuportável ficar do lado de fora por muito tempo.
The blistering heatwave caused a spike in electricity usage for air conditioning.
A onda de calor escaldante causou um pico no consumo de eletricidade para o ar condicionado.
The blistering pace of the game left the players exhausted by halftime.
O ritmo frenético do jogo deixou os jogadores exaustos no intervalo.
The runner set a blistering pace in the race.
O corredor estabeleceu um ritmo impressionante na corrida.
The team delivered a blistering performance in the championship game.
A equipe entregou uma performance impressionante no jogo do campeonato.