Bode

Traduções

Pressagiar {verbo}
1. Ser um presságio de um resultado particular, geralmente ruim.

The dark clouds bode a storm approaching.
As nuvens escuras pressagiam a chegada de uma tempestade.
The sudden drop in sales bodes poorly for the company's future.
A queda repentina nas vendas pressagia mal para o futuro da empresa.
The eerie silence in the house boded ill for the investigators.
O silêncio sinistro na casa pressagiava mal para os investigadores.
The malfunctioning equipment bodes trouble for the upcoming event.
O equipamento com defeito pressagia problemas para o evento futuro.
The warning signs bode a difficult journey ahead.
Os sinais de alerta pressagiam uma jornada difícil pela frente.