Calve

Traduções

Desprender {verbo}
1. Quando um grande pedaço de gelo se desprende de uma geleira, iceberg ou plataforma de gelo.
Parir {verbo}
1. Quando uma vaca ou animal semelhante dá à luz a um bezerro.

The glacier began to calve, creating a massive iceberg.
A geleira começou a se romper, criando um enorme iceberg.
The ice shelf calved, causing a loud cracking sound.
A plataforma de gelo se rompeu, causando um som alto de rachadura.
The expedition team witnessed the glacier calving in the distance.
A equipe de expedição testemunhou a geleira se rompendo ao longe.
The cow will calve in the spring.
A vaca vai parir na primavera.
The farmer noticed the cow starting to calve.
O fazendeiro percebeu a vaca começando a parir.