Circumvent

Traduções

Contornar {verbo}
1. Encontrar uma maneira de contornar um obstáculo ou superar um problema de maneira inteligente e, às vezes, desonesta.
Evitar {verbo}
1. Evitar ou contornar algo, especialmente regras, restrições ou leis, de maneira astuta ou enganosa.

He tried to circumvent the traffic by taking a shortcut through the side streets.
Ele tentou contornar o trânsito pegando um atalho pelas ruas laterais.
The company found a way to circumvent the new regulations and continue operating as usual.
A empresa encontrou uma maneira de contornar as novas regulamentações e continuar operando como de costume.
She managed to circumvent the security measures and access the restricted area.
Ela conseguiu contornar as medidas de segurança e acessar a área restrita.
He tried to circumvent the security measures by sneaking in through the back entrance.
Ele tentou burlar as medidas de segurança ao entrar sorrateiramente pela entrada dos fundos.
The company found a way to circumvent the new regulations and continue operating as usual.
A empresa encontrou uma maneira de contornar as novas regulamentações e continuar operando como de costume.