Curfew

Traduções

Toque de recolher {substantivo}
1. Uma regulamentação que exige que as pessoas permaneçam dentro de casa entre horários especificados, tipicamente à noite, frequentemente imposta por autoridades.

The city imposed a strict curfew after the recent increase in crime.
A cidade impôs um toque de recolher rigoroso após o recente aumento da criminalidade.
During the pandemic, many countries implemented curfews to limit the spread of the virus.
Durante a pandemia, muitos países implementaram toques de recolher para limitar a propagação do vírus.
Teenagers must respect the curfew set by their parents on school nights.
Os adolescentes devem respeitar o toque de recolher estabelecido pelos pais em noites de escola.
The curfew in the area starts at 10 p.m. and ends at 5 a.m. every day.
O toque de recolher na área começa às 22h e termina às 5h todos os dias.
Residents were advised to stay indoors during the curfew to ensure their safety.
Os moradores foram aconselhados a ficar em casa durante o toque de recolher para garantir sua segurança.