Deadlocked

Traduções

Empacado {adjetivo}
1. Em uma situação onde não se pode fazer progresso devido a desacordo ou forças opostas iguais.

The negotiations are deadlocked over the budget issues.
As negociações estão paralisadas devido a questões orçamentárias.
The committee reached a deadlocked decision after hours of debate.
O comitê chegou a uma decisão paralisada após horas de debate.
Their discussions became deadlocked when neither side would compromise.
As discussões deles ficaram paralisadas quando nenhum dos lados quis ceder.
The project is deadlocked, waiting for a resolution from the board.
O projeto está paralisado, aguardando uma resolução da diretoria.
The political situation remains deadlocked, causing frustration among citizens.
A situação política permanece paralisada, causando frustração entre os cidadãos.