Drunk-ass

Traduções

Bêbado {adjetivo}
1. Extremamente intoxicado por álcool, frequentemente usado de forma humorística ou depreciativa.

That drunk-ass guy kept telling the same joke all night.
Aquele cara bêbado ficou contando a mesma piada a noite toda.
We had to carry our drunk-ass friend home from the bar.
Tivemos que levar nosso amigo bêbado para casa do bar.
He made a fool of himself, acting like a drunk-ass at the wedding.
Ele se fez de tolo, agindo como um bêbado no casamento.
He was so drunk-ass that he couldn't even stand up straight.
Ele estava tão bêbado que não conseguia nem ficar em pé.
After the party, she felt like a drunk-ass mess.
Depois da festa, ela se sentiu uma bagunça bêbada.