Edginess

Traduções

Nervosismo {substantivo}
1. A qualidade de estar tenso, nervoso ou irritável.
Ousadia {substantivo}
1. O estado de ser ousado, audacioso ou inovador, muitas vezes de uma maneira que é percebida como aguda ou na vanguarda.

Her constant edginess made it difficult to have a calm conversation with her.
Sua constante tensão tornava difícil ter uma conversa calma com ela.
The edginess in the air was palpable as they waited for the results to be announced.
A tensão no ar era palpável enquanto esperavam os resultados serem anunciados.
His edginess was evident in the way he tapped his foot nervously during the meeting.
Sua tensão era evidente na forma como ele batia o pé nervosamente durante a reunião.
Her edginess in fashion always makes her stand out in a crowd.
Sua ousadia na moda sempre a faz se destacar na multidão.
The edginess of the new art exhibit challenged traditional norms.
A ousadia da nova exposição de arte desafiou normas tradicionais.