Fingerpoint

Traduções

Apontar o dedo {verbo}
1. Culpar ou acusar alguém, muitas vezes publicamente ou de maneira confrontadora.

It's easy to fingerpoint when things go wrong.
É fácil apontar o dedo quando as coisas dão errado.
During the meeting, she began to fingerpoint at her colleagues.
Durante a reunião, ela começou a apontar o dedo para seus colegas.
He tends to fingerpoint instead of taking responsibility.
Ele tende a apontar o dedo em vez de assumir a responsabilidade.
In times of crisis, people often fingerpoint to find a scapegoat.
Em tempos de crise, as pessoas costumam apontar o dedo para encontrar um bode expiatório.
It's unproductive to fingerpoint when we should be solving the problem.
É improdutivo apontar o dedo quando deveríamos estar resolvendo o problema.