Gilded

Traduções

Dourado {adjetivo}
1. Coberto finamente com folha de ouro ou tinta dourada.
Falso {adjetivo}
1. Rico e privilegiado, mas carente de valor social ou profundidade, frequentemente usado de forma metafórica.

The gilded frame added a touch of elegance to the painting.
A moldura dourada adicionou um toque de elegância à pintura.
The gilded statue shimmered in the sunlight.
A estátua dourada reluzia sob a luz do sol.
The gilded chandelier illuminated the grand ballroom.
O lustre dourado iluminava o salão de baile grandioso.
The gilded facade of the building masked its deteriorating interior.
A fachada dourada do prédio escondia seu interior deteriorado.
She lived a gilded life of luxury, but felt empty and unfulfilled.
Ela vivia uma vida dourada de luxo, mas se sentia vazia e insatisfeita.