Indemnify

Traduções

Indenizar {verbo}
1. Compensar por dano ou perda, ou garantir proteção legal a alguém contra responsabilidades decorrentes de suas ações.

The insurance company agreed to indemnify the homeowner for the damages caused by the storm.
A seguradora concordou em indenizar o proprietário pelas danos causados pela tempestade.
The contract included a clause to indemnify the company against any lawsuits resulting from the product's misuse.
O contrato incluía uma cláusula para indenizar a empresa contra quaisquer processos resultantes do uso indevido do produto.
The company promised to indemnify its employees in case of legal disputes arising from their work duties.
A empresa prometeu indenizar seus funcionários em caso de disputas legais decorrentes de suas funções de trabalho.
The landlord agreed to indemnify the tenant for any damages caused by faulty appliances in the rental property.
O proprietário concordou em indenizar o inquilino por quaisquer danos causados por eletrodomésticos com defeito na propriedade alugada.